Co oznacza empregar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa empregar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać empregar w Portugalski.

Słowo empregar w Portugalski oznacza zatrudniać, używać, rozlokowywać, zatrudniać kogoś, znaleźć komuś pracę, zatrudnić, zużywać, werbować, źle używać, źle używać, zatrudniać kogoś tymczasowo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa empregar

zatrudniać

(pessoas)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta empresa emprega cem funcionários.

używać

verbo transitivo (uso)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estamos usando o termo "liberdade" em seu sentido mais amplo.

rozlokowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Precisamos empregar todas as estratégias disponíveis se quisermos ter êxito.
Jeśli ma nam się powieść, musimy rozlokować wszystkie dostępne nam strategie.

zatrudniać kogoś

(contratar como empregado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

znaleźć komuś pracę

(emprego)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
A agência de empregos o empregou quase imediatamente.

zatrudnić

verbo transitivo (contratar os serviços de alguém)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
A empresa ganhou o contrato e empregou uma equipe de cem funcionários.
Firma wygrała kontrakt i przyjęła do pracy stu nowych pracowników.

zużywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nós empregamos uma grande parcela de tempo e esforço neste projeto.

werbować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nós contratamos os serviços de um encanador para limpar a bagunça.

źle używać

Daniel quebrou uma faca porque a usou incorretamente. É perigoso usar incorretamente medicamentos controlados.

źle używać

locução verbal

zatrudniać kogoś tymczasowo

(alguém)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu empregar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.