Co oznacza enfatizzare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa enfatizzare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enfatizzare w Włoski.
Słowo enfatizzare w Włoski oznacza wyolbrzymiać, akcentować, podkreślać, podkreślać, podkreślać, podkreślać, że, podkreślać, podkreślać, przesadzać, akcentować, zaostrzać coś, wyolbrzymiać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa enfatizzare
wyolbrzymiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
akcentować, podkreślać(astratto) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Alzò la voce per dare enfasi alle sue parole. Podnosząc głos, podkreślał słowa. |
podkreślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il politico ha enfatizzato il suo discorso con gesti ed espressioni facciali. |
podkreślać(concreto) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questo abito metterà perfettamente in evidenza le tue curve. Ta sukienka idealnie podkreśli twoje krągłości. |
podkreślać, żeverbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata) Ha evidenziato il fatto che non voleva rimanere a lavorare lì. Podkreślił, że nie chce tam dalej pracować. |
podkreślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nei suoi racconti brevi enfatizza il macabro. |
podkreślaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'insegnante evidenziò l'importanza di leggere con attenzione le domande dell'esame. Nauczyciel podkreślił, jak ważne jest uważne czytanie pytań egzaminacyjnych. |
przesadzaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Per sottolineare i suoi occhi azzurri usava sempre molto eyeliner. |
akcentować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ha messo l'accento sulla parola "a piedi" perché non voleva assolutamente andare al negozio in macchina. |
zaostrzać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyolbrzymiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'accordo è cruciale per la ditta; non posso enfatizzare troppo la sua importanza. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enfatizzare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa enfatizzare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.