Co oznacza entero w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa entero w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać entero w Hiszpański.

Słowo entero w Hiszpański oznacza cały, cały, liczba całkowita, w całości, niekastrowany, całkowy, cały, kompletny, cały, cały, pełny, cały, całkowity, cały, cały, cały, kompletny, poprzez świat, liczba całkowita, pełnej długości, wytrwać, przepisywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa entero

cały

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Me comí la hamburguesa entera.
Zjadłam całego hamburgera.

cały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Se comió una manzana entera.
Zjadł całe jabłko.

liczba całkowita

nombre masculino (número)

Los enteros no incluyen decimales o fracciones.

w całości

adjetivo (sin daños)

No te preocupes porque se te haya caído el plato, todavía está entero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Można upuścić tę wytłoczkę na beton, a jajka nadal będą w całości, bez ani jednego pęknięcia.

niekastrowany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El semental era un caballo entero y siguió engendrando muchos campeones.

całkowy

adjetivo (número)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La única pista para el problema de matemáticas era que el resultado tenía que ser un número entero.

cały, kompletny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mi madre me dio la vajilla completa, en vez de repartirla entre mi hermana y yo.

cały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He estado esperando toda la tarde.
Czekam już całe popołudnie.

cały, pełny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Esperó una semana completa antes de decir que no.
Zwlekała cały tydzień zanim powiedziała „nie”.

cały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Él roncó durante toda la obra.
Chrapał podczas całego przedstawienia.

całkowity

(liczba)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
3,14 no es un número redondo, pero 3 sí lo es.

cały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
No eran unos cuantos libros, era una biblioteca completa.

cały

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Toda la audiencia se levantó para aplaudir.

cały, kompletny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tenemos el esqueleto completo de ese dinosaurio.

poprzez świat

locución adverbial

Los precios de los artículos de primera necesidad se han incrementado en el mundo entero.

liczba całkowita

locución nominal masculina

Los números pares e impares forman los números enteros.

pełnej długości

locución adjetiva (espejo)

Isabela se dio vuelta para ver la parte de atrás de su falda en el espejo de cuerpo entero.

wytrwać

locución verbal

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Yo sé que estás molesto, pero debes mantenerte entero por el bien de los chicos.

przepisywać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Firmé con mi nombre y debajo lo escribí completo (or: entero) en mayúsculas.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu entero w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.