Co oznacza equilíbrio w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa equilíbrio w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać equilíbrio w Portugalski.

Słowo equilíbrio w Portugalski oznacza równowaga, wyważony sposób, harmonia, równowaga, równowaga, równowaga, równowaga, stabilizacja, równowaga reakcji chemicznych, równowaga, płaskość, niezrównoważony, chwiejny, wytrącać z równowagi, równowaga sił, zdrowy umysł, równowaga psychiczna, znaleźć złoty środek pomiędzy, wychodzić na czysto, ćwiczenie na równoważni, zerowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa equilíbrio

równowaga

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O álcool afeta o equilíbrio das pessoas.
Alkohol ma wpływ na równowagę człowieka.

wyważony sposób

substantivo masculino

Os canais de notícia tentam relatar as notícias com equilíbrio.
Stacje telewizyjne starają się podawać wiadomości w wyważony sposób.

harmonia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tentamos manter o relacionamento do nosso time em equilíbrio.
Próbujemy zachować harmonię w zespole.

równowaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O problema dela é a falta de equilíbrio emocional.

równowaga

substantivo masculino (físico)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

równowaga

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

równowaga

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

stabilizacja

(figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Gregowi brakuje stabilizacji w życiu, bo wciąż pracuje na umowie tymczasowej.

równowaga reakcji chemicznych

substantivo masculino

równowaga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Para alguém tão jovem, Ray mostrou grande equilíbrio intelectual.

płaskość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

niezrównoważony, chwiejny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wytrącać z równowagi

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

równowaga sił

expressão

zdrowy umysł

(sanidade)

równowaga psychiczna

(sanidade)

znaleźć złoty środek pomiędzy

expressão

wychodzić na czysto

expressão verbal (não ganhar nem perder)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
No ritmo que estamos indo, teremos sorte de atingir o equilíbrio até o fim do ano.

ćwiczenie na równoważni

A ginasta ganhou o ouro pela performance na trave olímpica.

zerowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Uma ponte de Wheatstone testa a resistência elétrica criando um circuito em equilíbrio com um resistor conhecido.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu equilíbrio w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.