Co oznacza erba w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa erba w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać erba w Włoski.
Słowo erba w Włoski oznacza trawa, trawa, zioło, zioło, zioło, trawa, trawka, zioło, gandzia, marycha, trawka, marihuana, marijuana, marihuana, pas skoszonej trawy, obiecujący, nieprawda, chwast, lucerna, kępa, kocimiętka, kort trawiasty, śmiałek szczeciniasty, tenis na trawie, sztuczna murawa, szczypiorek, źdźbło, pastwisko, samosiejka, rezeda, kosić, ścinać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa erba
trawasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf. Sądzę, że używa się różnych typów trawy na polu golfowym. |
trawasostantivo femminile (gergale: marijuana) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola. |
ziołosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane. |
ziołosostantivo femminile (medicinale) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci. |
ziołosostantivo femminile (pianta erbacea) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il giardino era pieno di erbe aromatiche. |
trawasostantivo femminile (marijuana) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quest'erba costa poco, ma mi piace! |
trawkasostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti. |
ziołosostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (slang) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Vuoi comprare dell'erba? Czy chcesz kupić trochę zioła? |
gandziasostantivo femminile (slang: marijuana) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica. |
marycha, trawkasostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (slang) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David. |
marihuana
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura. |
marijuana, marihuanasostantivo femminile (informale: marijuana) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A volte la marijuana viene chiamata Maria. |
pas skoszonej trawy(di erba, grano, ecc.) Dopo il raccolto il campo era cosparso di sfalci di grano. |
obiecującylocuzione aggettivale (principiante) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il loro figlio più grande Mark è uno scrittore in erba. |
nieprawda(idiomatico) "Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah. |
chwastsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questo giardino è pieno di erbacce. Ogród jest pełen chwastów. |
lucerna
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kępasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il cane si fermò sopra un ciuffo d'erba e annusò l'aria. |
kocimiętkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kort trawiastysostantivo maschile (tennis) A differenza di altri tornei del Grande Slam, Wimbledon si gioca su campi in erba. |
śmiałek szczeciniastysostantivo femminile (tecnico, botanica) Nella prateria cresceva della deschampsia, un'erba a cespuglio a fili lunghi. |
tenis na trawiesostantivo maschile Wimbledon è il club di tennis sull'erba più antico del mondo. |
sztuczna murawasostantivo femminile |
szczypioreksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La zuppa del giorno è la crema di patate, accompagnata da bacon ed erba cipollina. |
źdźbłosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mio cugino riesce a suonare melodie soffiando su un filo d'erba che tiene molto teso. |
pastwiskosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'erba di pascolo in quest'area è molto buona. |
samosiejkasostantivo femminile (agricoltura: pianta) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse. |
rezedasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kosić, ścinaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fred tosava il prato ogni settimana. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu erba w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa erba
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.