Co oznacza escrever w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa escrever w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać escrever w Portugalski.
Słowo escrever w Portugalski oznacza pisać, pisać, pisać coś, pisać coś do kogoś, pisać do kogoś, pisać do kogoś, pisać, pisać, pisać listy, pisać, podpisywać się na czymś, komponować, pisać, literować, przepisywać, zapisywać, być autorem, być autorką, pisać drukowanymi literami, pisanie, prowadzić dziennik, spisywać, zapisywać, zanotować, że, przelewać na papier, notować, składać, taśma barwiąca, notować coś, blogować, podpisać coś czymś, blogować o czymś, coś wyjątkowego, maszyna do pisania, elektryczna maszyna do pisania, pisać, pisać nieortograficznie, pisać list, prowadzić kroniki, błędnie pisać, pisać o, przepisywać, przepisywać, pisać kredą, skrobać, recenzować, pisać ołówkiem, pisać za kogoś, pisać wielką literą, pisać za kogoś, pisać scenariusz, wprowadzać, rozpisywać się, pisać coś małymi literami, pisać brajlem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa escrever
pisaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) George já consegue escrever o nome dele. |
pisaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elizabeth quer escrever um livro. |
pisać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pisać coś do kogośverbo transitivo Vou escrever uma carta para meu amigo. Mam zamiar napisać list do mojego przyjaciela. |
pisać do kogośverbo transitivo |
pisać do kogośverbo transitivo |
pisać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rachel está aprendendo a escrever. Rachel uczy się pisać. |
pisać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quando quero esclarecer as coisas na minha cabeça, eu escrevo. |
pisać listy
Nunca tenho tempo para escrever. |
pisać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Brian sempre quis escrever. |
podpisywać się na czymśverbo transitivo Ele quebrou a perna, e escrevemos em seu gesso para lhe desejar uma rápida recuperação. |
komponowaćverbo transitivo (compor) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Andrew está escrevendo uma sinfonia. |
pisaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ela escreveu um relatório do incidente. |
literować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Eu sei ler, mas não sei escrever muito bem. Umiem czytać, ale nie umiem literować zbyt dobrze. |
przepisywać, zapisywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
być autorem, być autorkąverbo transitivo Ela escreveu dois dos artigos da revista. |
pisać drukowanymi literamiverbo transitivo (com letra de forma ou imprensa) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Em vez de assinar, escreva em letra de forma o seu nome no espaço provido. Napisz drukowanymi literami swoje nazwisko w wyznaczonym miejscu zamiast podpisywać się. |
pisanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Acho que escrever é uma atividade relaxante. |
prowadzić dziennik(diário) |
spisywać, zapisywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zanotować, że
|
przelewać na papier
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
notowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
składaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pode digitar este relatório para mim usando uma fonte simples? |
taśma barwiąca
|
notować coś(escrever) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Eu só vou anotar o endereço. |
blogować(anglicismo) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podpisać coś czymś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Autor podpisał książkę własnym długopisem. |
blogować o czymś(anglicismo) (potoczny) |
coś wyjątkowegoexpressão (acontecimento notável) Uau, que incrível queima de fogos! Certamente isso foi algo para se escrever. |
maszyna do pisania
|
elektryczna maszyna do pisania
|
pisaćlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pisać nieortograficznielocução verbal |
pisać listexpressão |
prowadzić kroniki
|
błędnie pisać
|
pisać o
|
przepisywaćexpressão verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Assinei meu nome e escrevi por extenso em letras maiúsculas embaixo. |
przepisywaćexpressão verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Por favor escreva por extenso as suas anotações da observação de sala de aula. |
pisać kredąverbo transitivo |
skrobaćlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
recenzować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
pisać ołówkiemexpressão verbal Steve escreveu seus pensamentos a lápis no bloco. |
pisać za kogoś(anglicismo) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho. |
pisać wielką literąexpressão verbal |
pisać za kogoś(em nome de outra pessoa) |
pisać scenariusz
|
wprowadzaćexpressão verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozpisywać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
pisać coś małymi literami
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
pisać brajlemlocução verbal |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu escrever w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa escrever
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.