Co oznacza estremamente w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa estremamente w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać estremamente w Włoski.

Słowo estremamente w Włoski oznacza ogromnie, świetnie, doskonale, świetnie, okropnie, potwornie, niezwykle, bardzo, ogromnie, świetnie, istotnie, ogromnie, wielce, niesamowicie, ogromnie, wielce, ogromnie, niezwykle, beznadziejnie, niezwykle, wysoko, wysoce, drastycznie, strasznie, potwornie, ogromny, olbrzymi, drastycznie, zadziwiająco, śmiertelnie, niezwykle, ogromnie, potężny, bardzo, gorzko rozczarowany, bardzo zdolny, bardzo zadowolony, najprawdopodobniej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa estremamente

ogromnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La festa era estremamente noiosa e tutti sono andati a casa prima delle 11.

świetnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Il colori del tramonto erano estremamente belli.

doskonale, świetnie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
È un film estremamente divertente.

okropnie, potwornie

avverbio (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Sono estremamente affamato dal momento che oggi non ho pranzato.

niezwykle, bardzo

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Oggi non è solamente fresco, ma estremamente freddo!

ogromnie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra?

świetnie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Il treno andava estremamente veloce, il che entusiasmava i bambini.

istotnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
È estremamente importante controllare tutta l'attrezzatura prima di scalare una montagna.

ogromnie, wielce

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

niesamowicie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Era una notte estremamente fredda.

ogromnie, wielce

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Siamo straordinariamente grati per tutto il lavoro che avete fatto.

ogromnie

(rafforzativo: molto)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina.

niezwykle

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Ryan si tagliò i capelli eccezionalmente corti.

beznadziejnie

(figurato, rafforzativo)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Abigail si è innamorata disperatamente del poeta.

niezwykle

(formale)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Il suo suggerimento era estremamente pratico e fu subito accolto.

wysoko, wysoce

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

drastycznie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I prezzi sono saliti drasticamente quando sono scoppiate le ostilità.

strasznie, potwornie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
È terribilmente freddo fuori oggi.

ogromny, olbrzymi

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ti siamo estremamente grati per tutto il tuo aiuto.

drastycznie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Hai un aspetto decisamente diverso da quello dell'anno scorso.

zadziwiająco

avverbio (rafforzativo)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello.

śmiertelnie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

niezwykle, ogromnie

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La classe è estremamente entusiasta della gita.

potężny

avverbio

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
All'improvviso ci fu uno scoppio molto forte.

bardzo

avverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Tony è totalmente invaghito di Linda, si capisce dal modo in cui agisce quando le sta intorno.

gorzko rozczarowany

aggettivo

bardzo zdolny

aggettivo

È un politico estremamente abile, ma in questa occasione ha completamente travisato l'umore dell'elettorato.

bardzo zadowolony

aggettivo

La giuria è estremamente soddisfatta della tua presentazione, sarai ricompensato generosamente.

najprawdopodobniej

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La spiegazione più probabile della perdita del tuo portafoglio è che ti sia caduto dalla tasca.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu estremamente w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.