Co oznacza exterior w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa exterior w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać exterior w Portugalski.

Słowo exterior w Portugalski oznacza za granicą, zewnętrzna strona, sprawy zagraniczne, zagranica, zewnętrzny, zagraniczny, zewnętrzny, kraje zamorskie, międzynarodowy, zewnętrzna część, wierzchni, zewnętrzny, zewnętrzny, zewnętrzny, wyprodukowany za granicą, pokost, ubranie wierzchnie, wygląd zewnętrzny, zagraniczny korespondent, za granicę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa exterior

za granicą

substantivo masculino (mieszkać)

Conheci muitas pessoas interessantes quando viajei ao exterior.
Wyjeżdżając za granicę, poznałam wielu ciekawych ludzi.

zewnętrzna strona

substantivo masculino

Com qual cor você vai pintar o exterior?

sprawy zagraniczne

substantivo masculino

O Ministério das Relações Exteriores cuida de todos os embaixadores estrangeiros.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych sprawuje pieczę nad wszystkimi swoimi ambasadorami.

zagranica

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Quando Joy retornou do exterior, sua atitude estava diferente.
Gdy Joy wróciła z zagranicy, jej podejście się zmieniło.

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
As paredes externas não demonstravam nenhuma falha estrutural.

zagraniczny

adjetivo (internacional)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O comércio exterior aumenta ano após ano.

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

kraje zamorskie

O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários.

międzynarodowy

adjetivo (internacional) (stosunki)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O presidente dedica muito do seu tempo às relações exteriores.

zewnętrzna część

substantivo masculino

O exterior da casa precisa ser pintado.
Zewnętrzna część domu musi być pomalowana.

wierzchni

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Roupas exteriores são uma necessidade nesse clima frio.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A parte externa do livro estava desgastada.
Zewnętrzny róg książki zniszczył się.

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zewnętrzny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo.

wyprodukowany za granicą

locução adjetiva

pokost

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ubranie wierzchnie

(para usar ao ar livre)

wygląd zewnętrzny

zagraniczny korespondent

(jornalismo)

za granicę

locução adverbial

Algumas instituições financeiras operam no exterior.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu exterior w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.