Co oznacza fedeltà w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa fedeltà w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fedeltà w Włoski.
Słowo fedeltà w Włoski oznacza wierność, wierność, stała klientela, wierność, wierność, stronnictwo, oddanie, lojalność, wierność, przestrzeganie, lojalność, wierność, wysoka wierność, przysięga lojalności, kredytowa karta klienta, karta klienta. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fedeltà
wiernośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quando si sposarono giurarono fedeltà l'uno all'altro. |
wierność(precisione) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati. |
stała klientelasostantivo femminile (come cliente) Vogliamo ringraziare i nostri clienti abituali per la loro fedeltà. |
wiernośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quale percentuale di novelli sposi si aspetta fedeltà dai propri partner? |
wiernośćsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stronnictwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il ministro era ammirato da molti per la sua fedeltà ai principi repubblicani. |
oddanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Per unirsi al club Sam ha dovuto giurare lealtà al presidente. |
lojalność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La regina dubitò improvvisamente della lealtà della sua governante. |
wierność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dimostra grande lealtà nei confronti dei suoi amici. |
przestrzeganie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La loro lealtà al partito impedisce loro di pensare liberamente. |
lojalność, wierność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Gary ha sempre pensato che la lealtà di Paul nei suo confronti fosse incrollabile. |
wysoka wiernośćsostantivo femminile |
przysięga lojalnościsostantivo maschile Prima di ottenere la cittadinanza USA bisogna prestare giuramento di fedeltà alla nazione. |
kredytowa karta klientasostantivo femminile (commercio) |
karta klientasostantivo femminile (negozi, supermercati) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fedeltà w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa fedeltà
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.