Co oznacza finalice w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa finalice w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać finalice w Hiszpański.
Słowo finalice w Hiszpański oznacza kończyć, kończyć się, zmierzać ku końcowi, finalizować, wstrzymywać, przerywać, zamykać, zakończyć, zakańczać, zamykać, kończyć, zakańczać, kończyć się, kończyć coś, doprowadzić do zakończenia czegoś, kończyć, przerwać coś, finalizować zakup domu, wykonywać, kończyć, opuszczać coś, porzucać coś, skończyć się, kończyć się, wylogować się, wylogowywać się z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa finalice
kończyćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella terminó su relación al cabo de solo dos meses. Ona zakończyła ich związek już po dwóch miesiącach. |
kończyć sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El concierto concluyó con una pieza para violín de Mozart. Koncert zakończył się koncertem na skrzypce Mozarta. |
zmierzać ku końcowi
Cuando finalizaba la velada, la orquesta tocó un vals de cierre. |
finalizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dan finalizó el informe y se lo envió a su jefa. |
wstrzymywać, przerywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Finalizaron el proyecto en cuanto el cliente dejó de pagar. Wstrzymali projekt po tym jak klient przestał płacić. |
zamykać(deporte) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El equipo finalizó el partido con un gol de último minuto y ganó 3 a 1. |
zakończyć
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
zakańczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jefe de personal finalizó la reunión temprano. |
zamykać, kończyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vamos a finalizar las negociaciones ahora. Zakończmy teraz negocjacje. |
zakańczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
kończyć się
|
kończyć coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jefe decidió que Tom no era apto para el puesto y rescindió su contrato. |
doprowadzić do zakończenia czegoś
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Después de una hora en el teléfono, ella terminó la conversación. |
kończyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El escritor luchaba por concluir su compleja historia. |
przerwać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La directora intervino y separó a los chicos que se estaban peleando. |
finalizować zakup domu
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La compra de nuestra casa se cayó una semana antes de que pudiéramos completarla. |
wykonywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Deberías ser capaz de terminar este trabajo en dos horas. |
kończyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Terminaré (or: finalizaré) la pintura para el viernes. Skończę obraz do piątku. |
opuszczać coś, porzucać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El jugador negó que tuviera alguna intención de acabar con su contrato. |
skończyć się
(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) Cuando la canción acabe, pon otro CD. |
kończyć się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El proceso concluyó a horario. |
wylogować sięverbo transitivo (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) Cerrá sesión en el sitio pero no cierres el navegador. |
wylogowywać się z czegoś
Cuando termines de comprar, deberás finalizar sesión en el sitio web. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu finalice w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa finalice
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.