Co oznacza физкультура w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa физкультура w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać физкультура w Rosyjski.

Słowo физкультура w Rosyjski oznacza gimnastyka, wychowanie fizyczne, kultura fizyczna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa физкультура

gimnastyka

noun (sport. eduk. szkolne zajęcia sportowe, zwłaszcza w młodszych klasach)

Такое было с моей кузиной Донной и её учителем физкультуры.
To wydarzyło się z moją kuzynką Donną i jej nauczycielką gimnastyki.

wychowanie fizyczne

nounneuter (eduk. sport. dział pedagogiki zajmujący się badaniem, analizą i konstruowaniem programu wychowania i rozwoju fizycznego człowieka;)

Потому что на домашнем обучении находится не Эми и не ей нужно сдавать зачеты по физкультуре.
Ponieważ Amy nie naucza w domu i wymaga wychowania fizycznego.

kultura fizyczna

noun

Согласно данным Финской ассоциации физкультуры, физические упражнения помогают снизить количество рабочих дней, пропускаемых по болезни.
Jak wynika z badań Fińskiego Stowarzyszenia Kultury Fizycznej, ludzie, którzy się gimnastykują, rzadziej są na chorobowym.

Zobacz więcej przykładów

Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения.
Ale wbrew zaleceniom lekarzy — by ograniczyć spożycie tłuszczów i regularnie zażywać ruchu — podobno aż jedna trzecia mieszkańców Ameryki Północnej to ludzie z nadwagą lub otyli.
— Спасибо, — сказала она, улыбнувшись теперь мне. — Стоило поболеть, чтобы пропустить физкультуру.
- Dziękuję - powiedziała, uśmiechając się do mnie. - Niemal warto było zasłabnąć, żeby opuścić WF.
Мисс Хибберт, Колин – женщина с тяжелой челюстью и армейской стрижкой – физкультура.
Panna Hibbert, Coleen – kobieta z mocną szczęką i włosami ostrzyżonymi na jeża – WF.
Джемме захотелось, чтобы ее сейчас увидела миссис Корали, их учительница физкультуры.
Gemma żałowała, że pani Coralee, jej nauczycielka wuefu, nie może jej teraz zobaczyć.
Нам пришлось заниматься физкультурой целых два часа на холоде под проливным дождем.
Musiałyśmy „gimnastykować się” dwie godziny w zimnym, siekącym deszczu.
Я бы назначил тебе лечебную физкультуру, но она тебе не нужна.
Zaleciłbym fizjoterapię, ale jej nie potrzebujesz.
Сейчас у меня физкультура.
Mam siłownie.
Мои часы показывали одиннадцать — у Дилана перед ленчем была физкультура; может, упражнения его уже немного подбодрили.
Na zegarku była jedenasta - Dylan miał gimnastykę przed lunchem, może ćwiczenia popra- wiły mu trochę humor.
Эрикка три года занималась лечебной физкультурой, училась ходить, а также пользоваться правой рукой вместо ослабленной левой.
Monika przez trzy lata wykonywała ćwiczenia rehabilitacyjne: uczyła się chodzić i zastępować niesprawną lewą rękę prawą.
В смысле, говоря им, что занятия физкультурой - единственное, что удерживает некоторых из этих детей в своем уме?
Mówiąc im, że W-F jest jedyną rzezcą trzymające dzieci w rozsądku?
– Я не знала, что сегодня будет физкультура.
- Nie wiedziałam, że będę dziś miała WF.
Ты почти вышла замуж за учителя физкультуры, который больше похож на соус, чем на человека
Prawie poślubiłaś gorszego od ciebie nauczyciela.
— возмущался я, когда наш учитель физкультуры сделал мелкое непотребство (подсматривал за девочками).
- oburzałem się, kiedy nasz nauczyciel wuefu zachował się dość gorsząco (podglądał dziewczyny).
Э-э... факультативы по физкультуре и научным исследованиям.
Uhm, dodatkowe zajęcia z nauk fizycznych i metodologii naukowej.
Кроме того, полезно заниматься спортом. В «Руководстве Мерка» говорится: «Регулярные занятия физкультурой (например, на велотренажере, „бегущей дорожке“, а также плавание и упражнения на растяжку) рекомендуются даже пациентам с более тяжелой стадией заболевания, так как это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и мышцы, уменьшает спазмы и хорошо влияет на настроение».
Jak powiedziano w książce The Merck Manual, „regularne ćwiczenia fizyczne (np. stacjonarny rower lub bieżnia, pływanie, ćwiczenia rozciągające) są zalecane nawet pacjentom w bardziej zaawansowanych stadiach choroby, ponieważ wpływają pozytywnie na czynność serca i mięśni, zmniejszają spastyczność; istotne jest także ich znaczenie psychologiczne”.
Более того, благодаря занятиям физкультурой у вас будет хорошее самочувствие, это объясняется, вероятно, тем, что во время физических нагрузок выделяется эндорфин.
Ponadto wysiłek fizyczny pobudza organizm do wydzielania endorfin i zapewne dlatego dodatnio wpływa na samopoczucie.
По окончании спортивной карьеры работал художественным редактором в издательстве «Физкультура и спорт».
Po zakończeniu kariery pracował jako redaktor graficzny w wydawnictwie „Fizkultura i sport”.
Можно перенести наши сеансы, чтобы вместо библиотечных часов я пропускал физкультуру?
Możemy przesunąć sesję, by nie opuszczać biblioteki, ale opuszczać wf?
Я стараюсь заниматься физкультурой и посвящаю больше времени отдыху.
Częściej zażywam ruchu i więcej czasu poświęcam na odpoczynek.
Вы знаете о его прошлом, а тут его еще отстранили от занятий за оскорбление учителя физкультуры.
Wie pani o jego przeszłości i został zawieszony w szkole za obrazę nauczycielki WF'u.
Финч 30-й день (и я НЕ СПЛЮ) На уроке физкультуры мы с Чарли Донахью стоим на третьей базе бейсбольной площадки.
Finch Dzień 30 (a ja wciąż OBUDZONY) Na wuefie stoję z Charliem Donahue na boisku do baseballu, daleko za trzecią bazą.
Во-первых, мне предстояло узнать, каким шампунем пользуется Лорел в душе после физкультуры.
Najpierw musiałam się dowiedzieć, jakiego szamponu używa Laurel po lekcji wuefu.
● Регулярно занимайтесь физкультурой.
● Regularnie zażywaj ruchu.
Очень хорошо, для тупого учителя физкультуры, да?
Nieźle, jak na głupiego nauczyciela w-fu, co?
Активный мозг,— по словам ученых,— противостоит деградации, а тем более когда человек регулярно занимается физкультурой.
Jak przyznają uczeni, aktywny mózg pozostaje sprawny, zwłaszcza jeśli jego posiadacz ma też dobry zwyczaj zażywania ruchu.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu физкультура w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.