Co oznacza соцсеть w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa соцсеть w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać соцсеть w Rosyjski.

Słowo соцсеть w Rosyjski oznacza sieć społeczna, sieć społecznościowa, portal społecznościowy, sieć, serwis społecznościowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa соцсеть

sieć społeczna

(social network)

sieć społecznościowa

portal społecznościowy

(social network)

sieć

serwis społecznościowy

(social network)

Zobacz więcej przykładów

Они все твердили, что она взяла за правило не пользоваться соцсетями.

Wszyscy mówili o tym, jak argumentowała przeciw używaniu portali społecznościowych.

Джоан нет в соцсетях.

Joan nie jest typem mediów socjalnych.

Полиция не нашла никаких свидетельств тому, что она подвергалась насмешкам в реальной жизни или в соцсетях.

Policja nie znalazła dowodów na to, że prześladowano ją w szkole czy na portalach społecznościowych.

Есть и другие компании, размещающие камеры, подобные этой, — к Facebook это отношения не имеет — камеры снимают вас, сопоставляют с данными о вас в соцсетях, выясняют, что вам очень нравится носить чёрные платья, а потому, к примеру, к вам подходит продавец и говорит: «Вот у нас для вас есть на выбор пять чёрных платьев, в которых вы будете смотреться просто изумительно».

Inne firmy umieszczają kamery tego typu - nie mające nic wspólnego z Facebookiem . Robią zdjęcia, a następnie łączą je z portalami społecznościowymi i dowiadują się, że lubisz czarne stroje, a zatem możesz spodziewać się reakcji sprzedającego: "Mamy pięć czarnych sukienek, które będą świetnie na Pani leżeć".

Таким образом благодаря Weibo и другим соцсетям, даже при наличии цензуры, у 300 млн китайских граждан появился настоящий шанс каждый день общаться друг с другом и обмениваться информацией.

I tak serwis Weibo, mimo wszechogarniającej cenzury, daje 300 milionom Chińczyków szansę codziennej wymiany informacji.

Соцсети тоже затянули песню под названием «Нас травят снотворными», и дело начало набирать обороты.

Sieci społecznościowe podejmują temat „Jesteśmy zatruwani środkami nasennymi” i afera nabiera coraz większych rozmiarów.

Этот район кишит молодежью, которая не вылезает из соцсетей.

Jest tam również mnóstwo młodzieży, która wrzuca każdą fotkę do sieci.

И выкладывать их в соцсетях на всеобщее обозрение; 10.

Które wrzucisz później do internetu, żeby mogli je zobaczyć wszyscy twoi znajomi. 10.

И судя по его соцсетям, они с дедом очень близки.

Według portali społecznościowych był bardzo blisko z dziadkiem.

Шел четвертый день, ребята помогали нам с аккаунтами в соцсетях, которые мы завели.

Czwartego dnia stażyści pomagali nam w zarządzaniu kontami w mediach społecznościowych.

Тогда ты сможешь все видеть, даже не заходя в ее соцсети

Wtedy będziesz widziała wszystko, nawet bez logowania się na jej media społecznościowe

Никаких впечатляющих результатов, вся жизнь только в соцсетях.

Niezbyt imponujące oceny, ale mocno zaangażowana w media społeczne.

У Лии не было ни телефона, ни планшета, ни ноутбука, чтобы сидеть в соцсетях или читать новости.

Nie miała telefonu, komputera, tabletu, niczego, co mogłoby pomóc jej w ucieczce.

И Джек утверждал, что у обитателей таких мест есть что-то общее с двенадцатилетними девочками из соцсетей?

A Jack twierdził, że było to związane z dwunastolatkami z mediów społecznościowych?

Правоохранительные органы должны иметь современные инернет-технологии, оборудование, а также понимать механизм работы соцсетей.

Egzekwowanie prawa trzeba wzmocnić nowoczesnymi technikami internetowymi, urządzeniami i zrozumieniem tych platform, ich działania.

Соцсети — это канал для тех, кто желает, чтобы их голос был услышан.

Pozwalają usłyszeć głos ludzi, którym wcześniej odmawiano tego prawa.

Сделаю-ка я селфи, чтобы залайкали в соцсетях.

Czekajcie zrobię sobie selfie.

Я прошерстил соцсети в поисках пользователя с таким ником.

Szukałem użytkownika z taką nazwą na mediach społecznościowych.

Студентка биоинженерного факультета, она активный пользователь соцсетей.

Studiuje bioinżynierię i jest aktywna w mediach społecznościowych.

Таким образом соцсеть Weibo, с её 300 млн участников, стала очень хорошим, удобным инструментом для политической борьбы.

Weibo z 300 milionową opinią publiczną stało się efektywnym i wygodnym narzędziem walki politycznej.

С помощью соцсети «Наши Города» команда «Мой Рио» надеется на обмен опытом с другими, кто желал бы внедрить подобные инициативы в своих городах.

Wraz z siecią Nasze Miasta, ekipa Meu Rio podzieli się tym, czego się nauczyliśmy z innymi ludźmi, którzy chcą stworzyć podobne inicjatywy w swoich miastach.

Китайские соцсети влияют на мировоззрение китайцев и изменяют их жизнь.

Chińskie media społecznościowe zmieniają też chiński styl życia i sposób myślenia.

– Ага, – сказала она. – Соцсетям это не понравилось.

— Tak — zgodziła się. — Media społecznościowe... ludziom się to nie spodobało.

Только не говори, что это в соцсетях?

Tylko nie te cholerne portale społecznościowe.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu соцсеть w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Zaktualizowane słowa Rosyjski

Co oznacza салат w Rosyjski?

Co oznacza фон рабочего стола w Rosyjski?

Co oznacza микроволновка w Rosyjski?

Co oznacza люстра w Rosyjski?

Co oznacza крем от загара w Rosyjski?

Co oznacza хлеб w Rosyjski?

Co oznacza приключение w Rosyjski?

Co oznacza Кавказские горы w Rosyjski?

Co oznacza дикий кабан w Rosyjski?

Co oznacza кисть руки w Rosyjski?

Co oznacza Припять w Rosyjski?

Co oznacza ловить мышей w Rosyjski?

Co oznacza математический анализ w Rosyjski?