Co oznacza generare w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa generare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać generare w Włoski.

Słowo generare w Włoski oznacza wywoływać, wydawać na świat, powodować, wytwarzać, rodzić, produkować, generować, rodzić, wytwarzać coś, sklecać naprędce, rodzić, tworzyć, płodzić, tworzyć, wyrastać, mieć, płodzić coś, produkować elektryczność, tworzyć aureolę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa generare

wywoływać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Troppo tempo libero genera comportamenti sbagliati tra gli adolescenti.

wydawać na świat

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Una rana genera migliaia di girini ogni anno.

powodować, wytwarzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rodzić

verbo transitivo o transitivo pronominale (figliare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il maiale ha generato tre figli.

produkować, generować

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica.

rodzić

verbo transitivo o transitivo pronominale (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie.
Nuda rodzi niezadowolenie, dlatego w naszej szkole staramy się zawsze stawiać uczniom wyzwania.

wytwarzać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato.

sklecać naprędce

rodzić

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Giuseppe generò sette figli e sette figlie.

tworzyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il programma ha generato numeri casuali.

płodzić

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il signore ha procreato sedici bambini con le sue nove mogli.

tworzyć

(causare)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro.

wyrastać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Non importa quanto a fondo si rada, il mento di George fa spuntare sempre altri peli verso ora di pranzo.

mieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Penso che Julie darà vita a molti figli.
Myślę, że Julie będzie miała dużo dzieci.

płodzić coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quell'uomo è crudele, a persone così non dovrebbe essere permesso mettere al mondo dei bambini.

produkować elektryczność

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ci sono molte alternative per generare elettricità pulita come il solare, l'eolico e l'idrico.

tworzyć aureolę

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu generare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.