Co oznacza grau w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa grau w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać grau w Portugalski.

Słowo grau w Portugalski oznacza stopień, stopień, stopień, kreska, stopień, stopień, stopień, stopień, pochyłość, stopień, klasa, poziom, w wielkim stopniu, do tego stopnia, w takim stopniu, maximum, ekstremum, pomaturalny, wyższy, w małym stopniu, w pewnym stopniu, n-tego stopnia, stopień naukowy, stopień wolności, stopień doktora, najwyższy stopień, kuzyn drugiego stopnia, dyplom uniwersytecki, syn kuzyna, kuzyn ojca, znacznie, stopień równy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa grau

stopień

substantivo masculino (temperatura)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Quinze graus Celsius equivalem aproximadamente a sessenta graus Fahrenheit.
Piętnaście stopni Celsjusza w przybliżeniu równa się sześćdziesięciu stopniom Farenheita.

stopień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Um ângulo reto são noventa graus.
Kąt prosty ma 90 stopni.

stopień

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Joe está esperando ser promovido para um grau maior.
Joe ma nadzieję, że niebawem otrzyma wyższy stopień.

kreska

substantivo masculino (figurado: nível) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O técnico decidiu elevar o grau de treinamento da equipe.

stopień

substantivo masculino (queimadura)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ela tinha queimaduras de terceiro grau na metade do corpo.

stopień

substantivo masculino (crime)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele estava sendo processado por assassinato em segundo grau.

stopień

substantivo masculino (parentesco)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tecnicamente ele é meu primo, mas só somos parentes de quinto grau.

stopień

substantivo masculino (hierarquia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ele era um Cavaleiro de Colombo de quarto grau.

pochyłość

substantivo masculino (de subida ou descida)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A estrada tem um grau de subida de 2% nos próximos 10 km.

stopień

(extensão)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Eu não tenho certeza de até que ponto ele acredita no que diz.
Nie jestem pewien, w jakim stopniu on wierzy w to, co mówi.

klasa

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Estou estudando para o grau seis de violino.

poziom

substantivo masculino (quantidade)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Havia um alto grau de hostilidade.

w wielkim stopniu

(largamente, em grande escala)

do tego stopnia, w takim stopniu

Era um mistério o porquê de ele precisar tanto ir.

maximum, ekstremum

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Paul sempre quis levar suas acrobacias ao extremo.

pomaturalny, wyższy

(educação: terceiro grau)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w małym stopniu

(levemente, um pouco)

w pewnym stopniu

(parcialmente)

n-tego stopnia

stopień naukowy

(qualificação universitária)

stopień wolności

Adolescentes precisam de um certo grau de liberdade, mas não muito.

stopień doktora

najwyższy stopień

kuzyn drugiego stopnia

substantivo masculino (mężczyzna)

dyplom uniwersytecki

syn kuzyna

substantivo masculino (mężczyzna)

kuzyn ojca

(mężczyzna)

znacznie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Era muito mais provável que tivesse sucesso do que as pessoas pensavam.

stopień równy

substantivo masculino (gramática)

Hoje aprenderemos sobre graus positivos, comparativos e superlativos.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu grau w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.