Co oznacza hogar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa hogar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hogar w Hiszpański.
Słowo hogar w Hiszpański oznacza miejsce, dom, kominek, dom, dom, palenisko, domostwo, ogień domowy, własny dom, domowe ognisko, dom, rezydencja, gospodarstwo domowe, ruszt, domowy, dom opieki, bezdomny, cywilizacja, dojeżdżający do pracy, prace domowe, prace domowe, nauczanie dzieci w domu, dom zastępczy, rozbity dom, dom spokojnej starości, sprzęt gospodarstwa domowego, artykuły gospodarstwa domowego, tekstylia domowe, rodzice zastępczy, zajęcia domowe, prowadzić dom, żyjący w nędzy, zajęcie, ognisko, z artykułami gospodarstwa domowego. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hogar
miejscenombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Marte es hogar del volcán más grande del sistema solar. Mars jest miejscem, gdzie znajduje się największy wulkan w naszym układzie słonecznym. |
dom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se acaban de comprar su primera casa. Dopiero co kupili swój pierwszy dom. |
kominek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Raquel se sentó frente a la chimenea para calentarse. |
dom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su casa es ruidosa y feliz. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. W jego domu jest zawsze głośno i wesoło. |
dom
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Está viviendo en una residencia de ancianos. |
palenisko(fuego) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Anna dejó el té en el hogar para que conservara el calor. |
domostwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ogień domowynombre masculino En ningún lugar se sentía mejor que en su hogar. |
własny domnombre masculino (figurado) Tu casa es tu hogar. |
domowe ognisko
A Jane no le atrae la idea de tener una profesión, prefiere la vida en el hogar. |
domnombre masculino (figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El estado de California es mi hogar. |
rezydencja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Si el señor Brown no está en el trabajo lo puede encontrar en su residencia. |
gospodarstwo domowe(voz francesa) Todo el menaje Miller llegó temprano a la fiesta. |
ruszt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El padre de Anne encendió un fuego en la chimenea para calentar la casa. |
domowy(trabajo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Muchas de las madres que trabajan no tienen tiempo para los quehaceres domésticos. |
dom opieki
Verónica visita a su madre en el asilo todos los domingos. |
bezdomny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El gato de Kelsey era vagabundo antes de que ella lo rescatase. |
cywilizacja(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Lo mejor de irse de camping es después volver a la civilización. |
dojeżdżający do pracy
La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares. |
prace domowe
Iré a comprar cuando termine los quehaceres domésticos. |
prace domowe
|
nauczanie dzieci w domu
|
dom zastępczy(ES) Antes de ser adoptada, pasó tres años en una casa de acogida. |
rozbity dom
Mis padres se divorciaron cuando yo era pequeña, así que crecí en un hogar roto (or: disuelto). |
dom spokojnej starości
Todos los fines de semana visito a mi abuela en el hogar de ancianos. |
sprzęt gospodarstwa domowego
|
artykuły gospodarstwa domowego
¿Dónde puedo encontrar artículos para el hogar? |
tekstylia domowe
|
rodzice zastępczy
Ben y Terry decidieron convertirse en padres de acogida al no poder tener hijos propios. |
zajęcia domowelocución nominal femenina plural No dejes que las tareas del hogar te quiten todo el día. |
prowadzić domverbo transitivo Mientras estuvo enferma, su hermana le hizo las tareas del hogar. |
żyjący w nędzylocución adjetiva Cuando reencontramos a Ricardo unos años más tarde estaba sin hogar y ya no podía ayudarnos. |
zajęcie(gen pl) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mallory dedica las mañanas de los sábados a las tareas del hogar. |
ognisko
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Se sentaron alrededor del fuego del hogar para calentarse. |
z artykułami gospodarstwa domowegolocución adjetiva Busco la sección de artículos del hogar de esta tienda para comprar un tostador. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hogar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa hogar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.