Co oznacza hoja w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa hoja w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hoja w Hiszpański.
Słowo hoja w Hiszpański oznacza ostrze, liść, listek, kartka, warstwa, arkusz, listowie, tafla, arkusz, ostrze łyżwy, papier do notatek, część rozsuwana, szyba, strona, życiorys, aspidistra, okólnik, tabela wyników, brzytwa, wiecznie zielony, liściasty, gazetka, arkusz kalkulacyjny, bibuła, liść koniczyny, liść paproci, bilans, liść laurowy, liść klonu, liść palmowy, żyletka, ostrze piły, historia wysługi, tafla szkła, blacha, liść herbaty, zestaw faktów, listek figowy, kartka papieru, kartka papieru, zielone warzywa, liściasty, arkusz kalkulacyjny, roślina wiecznie zielona, liść palmowy, klonowy liść, plan akcji, historia służby, listek figowy, ściąga, ściągawka, arkusz kalkulacyjny, arkusz, historia serwisu samochodowego, botwina, arkusz obliczeniowy, botwina, boćwina, arkusz postępu prac, zielenina, arkusz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hoja
ostrze
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos. |
liść, listeknombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los árboles perdieron las hojas temprano este año por las heladas. |
kartkanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ben dio vuelta la hoja en su libro y siguió leyendo. |
warstwanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Coloque una hoja de papel de aluminio sobre la cacerola. Połóż warstwę folii aluminiowej na patelni. |
arkusznombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Una resma tiene 500 hojas de papel. |
listowienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) La hoja del arce tiene tres puntas. |
tafla
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande. |
arkusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Compré tres planchas de sellos en la Oficina de Correos. |
ostrze łyżwy
Las cuchillas de mis patines están desafiladas, así que no puedo patinar muy rápido. |
papier do notatek
Dani le pidió a sus compañeros una hoja. |
część rozsuwananombre femenino Nina tiró de las hojas para abrir la mesa. |
szyba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Me gustan las ventanas con muchos cristales pequeños. |
strona
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ella pasó las páginas de su revista. |
życiorys
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su currículum tenía mucha experiencia relevante. |
aspidistra
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
okólnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los estudiantes repartieron volantes para promocionar el baile de fin de curso. |
tabela wyników
De acuerdo con el marcador, ¡estoy ganando! |
brzytwa(de afeitar) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El barbero estaba afilando su navaja en un asentador. |
wiecznie zielonylocución adjetiva Los robles de esta zona son principalmente de hoja perenne. |
liściasty(botánica) (drzewo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El bosque está compuesto de una mezcla de árboles de hoja caduca y de hoja perenne. |
gazetka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club. |
arkusz kalkulacyjny
El contable introdujo las cifras en la hoja de cálculo. |
bibuła
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
liść koniczyny
|
liść paproci
|
bilanslocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias. |
liść laurowy
Cuando hago un guisado, siempre le agrego una hoja (or: hojita) de laurel de mi jardín. |
liść klonu
|
liść palmowy
Los jardineros no recogieron las hojas de palma antes de irse. |
żyletka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Henry puso una nueva hoja de afeitar en su rastrillo. |
ostrze piłylocución nominal femenina Necesito una nueva hoja de sierra para la máquina de corte. |
historia wysługilocución nominal femenina Si no crees que pueda hacer el trabajo, siempre puedes chequear su hoja de vida en la oficina de empleo. |
tafla szkłalocución nominal femenina |
blachanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Yo manejaba una máquina que moldeaba hojas de metal. |
liść herbaty
Algunos adivinos usan las hojas del té para predecir la suerte. |
zestaw faktów
En la hoja de datos se pueden ver todos los datos específicos del vehículo. |
listek figowy(dosłowny) La verdadera hoja de la higuera es demasiado irritante para usarse como ropa. |
kartka papieru
Encontró una hoja de papel y escribió una nota. |
kartka papieru
Estoy escribiendo el poema con bolígrafo negro en esta hoja de papel roja. |
zielone warzywanombre femenino plural |
liściastylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Deberías agregar algunos vegetales de hoja a tu dieta. |
arkusz kalkulacyjny
Janice usó una hoja de cálculo para calcular los costes de la obra. |
roślina wiecznie zielona
Los árboles de hoja perenne hacen más interesante el paisaje de invierno. |
liść palmowy
|
klonowy liść
El símbolo de Canadá es la hoja de arce. |
plan akcjilocución nominal femenina El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía. |
historia służbylocución nominal femenina (militar) El sargento tenía una gran hoja de vida y había ganado muchas medallas. |
listek figowy(przenośny) |
ściąga, ściągawka(potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La profesora les repartió las hojas de repaso antes del examen. |
arkusz kalkulacyjny
Robert usa una hoja de cálculo para guardar sus datos. |
arkusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La maestra repartió hojas de ejercicios para que los alumnos las completen. |
historia serwisu samochodowego
Cuando repararon el motor del auto lo anotaron en la hoja de mantenimiento. |
botwina
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Serví la carne con un plato de saludables hojas de remolacha. |
arkusz obliczeniowylocución nominal femenina Esta hoja de cálculo contiene cinco hojas de trabajo. |
botwina, boćwina
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
arkusz postępu praclocución nominal femenina El capataz miró la hoja de trabajo para ver qué trabajos faltaba resolver. |
zieleninalocución nominal femenina plural (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¡Necesitas comer verduras de hoja! ¿Qué tal una ensalada? |
arkusz(contabilidad) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hoja w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa hoja
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.