Co oznacza incredibile w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa incredibile w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać incredibile w Włoski.
Słowo incredibile w Włoski oznacza niewiarygodny, nieprawdopodobny, niewiarygodny, zadziwiający, niesamowity, cudowny, niewiarygodny, cudowny, zapierający dech, nieopisany, nieopisany, niesamowity, zadziwiający, zdumiewający, niewyobrażalny, niewiarygodny, niewiarygodny, niesamowity, niezwykły, nieludzki, niewiarygodny, Niewiarygodne!, Niesamowite!, dziwny wypadek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa incredibile
niewiarygodny, nieprawdopodobny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Era incredibile che nevicasse a primavera così inoltrata. |
niewiarygodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Aspetta che ti dica quello che mi è successo nel fine settimana: è stato incredibile! |
zadziwiającyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niesamowityaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Karen pensava che il suo nuovo fidanzato fosse incredibile. |
cudowny, niewiarygodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È incredibile che tu sia uscito illeso dall'incidente stradale. |
cudownyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La forza della natura è pericolosa e prodigiosa allo stesso tempo. |
zapierający dech
La vista dal Sydney Harbour Bridge è mozzafiato. |
nieopisany(figurato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il sapore di una pesca fresca e matura è indescrivibile. |
nieopisany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niesamowityaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il quarterback è un giocatore formidabile, con capacità superiori. Rozgrywający jest niesamowitym zawodnikiem o wybitnych zdolnościach. |
zadziwiający, zdumiewający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I bambini concordavano che il numero sul trapezio fosse la cosa più incredibile (or: sorprendente) che avevano mai visto. |
niewyobrażalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La polizia ha scoperto un numero inimmaginabile di armi illegali nella casa del capo della gang. |
niewiarygodny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le motivazioni che dà Robert per arrivare tardi al lavoro sono semplicemente inverosimili, dovremo licenziarlo. |
niewiarygodny, niesamowityaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il trucco della sparizione del mago è stato davvero incredibile. Sztuczka ze znikaniem była naprawdę niesamowita. |
niezwykłyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'atleta ha fatto un salto straordinario. |
nieludzkiaggettivo (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'incredibile violenza del film ha scosso molti spettatori. |
niewiarygodnyinteriezione (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Incredibile! Che gran tiro in porta! Niewiarygodne! Co za świetny strzał na bramkę! |
Niewiarygodne!, Niesamowite!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Fred guardò giù dalla montagna e disse: "Incredibile! Amo la vista da quassù". |
dziwny wypadeksostantivo maschile Ha perso il suo alluce in un incredibile incidente mentre lavorava in giardino. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu incredibile w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa incredibile
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.