Co oznacza instante w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa instante w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać instante w Hiszpański.
Słowo instante w Hiszpański oznacza chwila, ułamek sekundy, momencik, moment, w okamgnieniu, moment, chwilka, natychmiastowo, natychmiast, za każdym razem, przez moment, od tego momentu, za moment, w tym momencie, bez wahania, powracać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa instante
chwila
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sentí que todo se había terminado en un instante. |
ułamek sekundynombre masculino Por un instante pensé que eras otra persona. |
momenciknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Espera, ¡estaré contigo en un instante! |
momentnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Estuve allí un instante, salí de la tienda unos segundos después de haber entrado. Byłem tam tylko przez moment, wychodząc ze sklepu w moment po wejściu tam. |
w okamgnieniu(coloquial) |
moment(momento) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) En ese punto, me di cuenta del peligro de la situación. W tym momecie zdałem sobie sprawę z niebezpieczeństwa sytuacji. |
chwilka(informal) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Estaré listo en un momentito, y después nos podemos ir. |
natychmiastowo
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La imagen de la explosión se transmitió instantáneamente alrededor del mundo. |
natychmiast
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) El teléfono apenas alcanzó a sonar; contestó inmediatamente. |
za każdym razemlocución adverbial |
przez momentlocución adverbial ¡Casi te creí por un instante! |
od tego momentulocución adverbial Ella lo besó y a partir de ese instante él supo que algún día ella sería su esposa. |
za moment
|
w tym momencielocución adverbial |
bez wahanialocución adverbial Para ganar el concurso el participante debe responder las preguntas al instante. |
powracaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lanzó el búmeran y al instante volvió a su mano. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu instante w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa instante
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.