Co oznacza interne w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa interne w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać interne w Francuski.

Słowo interne w Francuski oznacza wewnętrzny, lekarz stażysta, wewnętrzny, stołownik, mieszkaniec, lokator, intymny, wewnętrzny, wewnętrzny, ubezwłasnowolniony, rezydent, rezydentka, wewnętrzny, pensjonariusz, internować, umieścić w zakładzie opiekuńczym, umieszczać, badanie ginekologiczne, wewnętrzny, wewnętrznie, internista, ucho wewnętrzne, medycyna internistyczna, pamięć wbudowana, w firmie, wewnętrzny, w środku, mieszkać w internacie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa interne

wewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

lekarz stażysta

nom masculin et féminin (Médecine)

Après la fac de médecine, Erin est devenue interne au Lake County Hospital.

wewnętrzny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Toutes les plaintes des employés étaient gérées par les affaires internes et rien ne changeait.

stołownik, mieszkaniec, lokator

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

L'école a 100 internes et 200 externes.

intymny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Après le décès de sa mère, Peter avait beaucoup de problèmes internes à régler.

wewnętrzny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Taylor travaillait comme médecin spécialisé en médecine interne.

wewnętrzny

adjectif (école, sport)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

ubezwłasnowolniony

adjectif (patient psychiatrique)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Mary a été internée suite à trop de crises de schizophrénie.

Mary została ubezwłasnowolniona po kilku atakach schizofrenii.

rezydent, rezydentka

(Médecine)

wewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection.

pensjonariusz

(internat, maison de retraite,...)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Tous les résidents de la maison de retraite ont été sauvés par les pompiers.

internować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le gouvernement américain a interné des immigrants japonais tout le long de la côte ouest pendant la Seconde Guerre mondiale.

umieścić w zakładzie opiekuńczym

(une personne âgée)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

umieszczać

verbe transitif (Psychiatrie) (przymusowo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Après avoir été déclaré schizophrène, on a fait interner Brian.

Gdy u Briana zdiagnozowano schizofrenię, umieszczono go w szpitalu.

badanie ginekologiczne

nom masculin (examen médical)

Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes.

wewnętrzny

locution adverbiale (zorganizowany w firmie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ils feront une formation en interne à la place d'envoyer tout le personnel à l'extérieur.

wewnętrznie

adverbe

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Ces médicaments ne sont pas à usage interne (or: ne doivent pas être avalés).

internista

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ucho wewnętrzne

nom féminin

Des années de boxe professionnelle lui ont causé des dommages importants à l'oreille interne.

medycyna internistyczna

nom féminin

pamięć wbudowana

nom féminin (Informatique)

w firmie

locution adverbiale

Chaque pièce est manufacturée en interne.

wewnętrzny

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nous privilégions l'embauche en interne à la publication d'annonces en externe.

Preferujemy rekrutację wewnętrzną od ogłaszania się poza firmą.

w środku

locution adverbiale (przenośny, potoczny)

Avec ce gouvernement, personne ne sait ce qui s'est passé en interne.

mieszkać w internacie

(scolaire)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

James n'est pas externe, il est pensionnaire.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu interne w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa interne

Co oznacza conduit auditif w Francuski?

Co oznacza endoscopie w Francuski?

Co oznacza immeuble w Francuski?

Co oznacza important w Francuski?

Co oznacza imposer w Francuski?

Co oznacza incontournable w Francuski?

Co oznacza information w Francuski?

Co oznacza inquiet w Francuski?

Co oznacza inscrire w Francuski?

Co oznacza installer w Francuski?

Co oznacza interdire w Francuski?

Co oznacza interdit w Francuski?