Co oznacza intérieur w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa intérieur w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać intérieur w Francuski.

Słowo intérieur w Francuski oznacza wewnętrzny, wewnętrzny, wewnętrzny, krajowy, wewnętrzny, wewnątrz, wewnętrzny, wnętrze, do środka, wnętrze, wewnętrzny, wewnętrzna strona, wewnętrzny, bebechy, wnętrza, krajowy, wewnętrzny, oddany domowi, prywatny, tajny, malarz pokojowy, outback, wewnątrz, wewnątrz, domator, domatorka, wnętrz, wewnątrzstanowy, śródlądowy, do wewnątrz, gospodyni domowa, roślina domowa, infield, infielder, produkt krajowy brutto, projektant wnętrz, dekorator wnętrz, projektant wnętrz, smoking, infield, w głębi lądu, skrycie, wewnętrznie, dekorator wnętrz, zaglądać wewnątrz, prywatnie, wewnętrznie, czysty dom, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, w głąb kraju, wewnątrz, wewnątrz, zaglądać do czegoś, w duchu, w środku, wewnętrzny, twierdza, w. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa intérieur

wewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection.

wewnętrzny

adjectif (spiritualité, émotions)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le moine vivait dans le désert et essayait de trouver la paix intérieure.

wewnętrzny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le lancer de Larry a touché l'intérieur du cercle rouge.

krajowy

adjectif (du pays)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La production nationale assurait au pays du travail pour beaucoup de ses citoyens.

wewnętrzny

(chaussures, scène de théâtre ou de cinéma, photographie)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Certaines consoles de jeu permettent désormais de pratiquer certains sports d'intérieur dans son propre salon.

wewnątrz

adjectif

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

wewnętrzny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Les trois sections intérieures sont garnies d'ivoire.

wnętrze

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

do środka

adjectif

Le gouvernement tente de s'assurer de ne faire que des investissements intérieurs.

wnętrze

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

L'intérieur de la maison est magnifique.

Wnętrze tego domu jest piękne.

wewnętrzny

adjectif (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le philosophe se souciait davantage de son moi intérieur (or: de ce qu'il était à l'intérieur) que de ce que les gens pouvaient penser de lui.

wewnętrzna strona

nom masculin

Vous devez garder les pieds à l'intérieur de la ligne.

Musisz trzymać stopy po wewnętrznej stronie linii.

wewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

C'est la voiture placée côté intérieur qui est en tête.

bebechy

nom masculin (d'une machine) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Le technicien informatique enleva tout l'intérieur de l'ordinateur.

wnętrza

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

Il se passionne pour la décoration intérieure en ce moment.

On naprawdę interesuje się teraz dekoracją wnętrz.

krajowy

adjectif (du pays)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le magasin ne vendait que des produits intérieurs (or: domestiques) et n'acceptaient pas les exportations.

wewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

oddany domowi

locution adjectivale (homme, femme)

Je ne suis pas vraiment une femme d'intérieur : ma maison n'est pas très rangée.

prywatny, tajny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Secrètement (or: Intérieurement), Tony détestait son invité.

malarz pokojowy

outback

(anglicisme)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wewnątrz

(espace)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Merci de rester dans les limites.

Proszę zostań wewnątrz granic.

wewnątrz

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

domator, domatorka

locution adjectivale (homme, femme)

wnętrz

locution adjectivale

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

Nous n'avons pas engagé de décorateur d'intérieur : ils étaient tous trop chers.

wewnątrzstanowy

locution adverbiale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

śródlądowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Lorsqu’il n’y avait plus de poissons, beaucoup de pêcheurs ont dû s’établir à l’intérieur des terres pour se trouver un nouvel emploi.

do wewnątrz

locution adverbiale

Les gardiens de la prison étaient tournés vers l'intérieur et surveillaient les détenus.

gospodyni domowa

Ellen est femme au foyer et fait parfois du bénévolat au refuge pour animaux.

roślina domowa

nom féminin

Ma femme a disposé des plantes d'intérieur partout dans le salon.

infield

nom masculin (base-ball)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

infielder

(Base-ball)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

produkt krajowy brutto

(Économie)

Le produit intérieur brut est un indicateur de la situation économique d'un pays.

projektant wnętrz, dekorator wnętrz

Un bon décorateur d'intérieur peut faire paraître une petite pièce plus grande.

projektant wnętrz

Veronica a fait appel à une architecte (or: décoratrice) d'intérieur pour relooker sa maison.

smoking

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

infield

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w głębi lądu

skrycie

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

En mon for intérieur, j'étais ravie quand j'ai su que tu venais.

wewnętrznie

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

La violence est un cri qui vient de l'intérieur

dekorator wnętrz

zaglądać wewnątrz

Je pouvais voir dans la maison par la fenêtre du rez-de-chaussée.

prywatnie, wewnętrznie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Nous avons secrètement (or: intérieurement) ressenti qu'elle aurait dû gagner le premier prix.

czysty dom

Trevor a essayé de me remonter le moral en disant que les femmes qui ont des maisons propres sont ennuyeuses.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych

nom masculin

w głąb kraju

Dan s'est établi à l'intérieur des terres parce qu'il n'aimait pas le climat côtier.

wewnątrz

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

L'enfant dessinait à l'intérieur du carré.

Dziecko rysowało wewnątrz kwadratu.

wewnątrz

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Słyszałam drapanie dochodzące ze środka.

zaglądać do czegoś

J'ai jeté un coup d'œil dans la pièce pour m'assurer que les enfants dormaient. Margaret a jeté un coup d'œil dans l'enveloppe.

w duchu, w środku

adverbe

Il gardait tout à l'intérieur sans jamais s'épancher.

wewnętrzny

locution adjectivale (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La rumeur de l'intérieur était qu'il allait se faire virer.

twierdza

nom masculin (figuré) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Lorsque Ben est stressé, il se réfugie dans son royaume intérieur (or: monde intérieur).

w

préposition (dans les limites)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

La réponse se situe dans (or: à l'intérieur de) la zone normale.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu intérieur w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa intérieur

Co oznacza PIB w Francuski?

Co oznacza au cœur de w Francuski?

Co oznacza au fond w Francuski?

Co oznacza au sein de w Francuski?

Co oznacza cartouche w Francuski?

Co oznacza chausson w Francuski?

Co oznacza contenu w Francuski?

Co oznacza corde w Francuski?

Co oznacza cour w Francuski?

Co oznacza dans w Francuski?

Co oznacza dans lequel w Francuski?

Co oznacza dedans w Francuski?

Co oznacza enceinte w Francuski?

Co oznacza entrer w Francuski?

Co oznacza immeuble w Francuski?

Co oznacza implanter w Francuski?

Co oznacza important w Francuski?

Co oznacza imposer w Francuski?

Co oznacza incontournable w Francuski?

Co oznacza information w Francuski?

Co oznacza inquiet w Francuski?

Co oznacza inscrire w Francuski?

Co oznacza installer w Francuski?

Co oznacza interdire w Francuski?