Co oznacza lasting w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa lasting w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lasting w Język angielski.

Słowo lasting w Język angielski oznacza trwały, ostatni, ostatni, ostatni, ostateczny, ostatnio, trwać, ciągnąć się, przetrwać, wystarczać, starczać, ostatni, ostatni, ostatni, ostatni, -, ostatni, ostatni, ostatnia wiadomość, koniec, kopyto, ostatni moment, ostatni, wytrzymywać, wytrzymywać, długotrwała przyjaźń, długotrwały, długotrwały. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lasting

trwały

adjective (that lasts a long time)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The manager wanted to build a lasting relationship with his employees.

ostatni

adjective (final)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
You really need to win this last race.
Naprawdę musisz wygrać ten ostatni wyścig.

ostatni

adjective (most recent)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
What was the last book that you read?
O czym była ostatnia książka, którą czytałeś?

ostatni

adjective (latest possible)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Poszedł do sklepu w ostatniej chwili, zaraz przed jego zamknięciem.

ostateczny

adjective (least suitable)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He would be my last choice to help me. He is completely unreliable.
Zwróciłbym się do niego o pomoc tylko w ostatecznym przypadku. Kompletnie nie można na niego liczyć.

ostatnio

adverb (most recently)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Who spoke last? You or him? I last saw him yesterday.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ostatnio go tu nie widuję.

trwać

transitive verb (continue for a certain time)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The speech lasted thirty minutes.
Przemowa trwała trzydzieści minut.

ciągnąć się

intransitive verb (duration)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The rainy weather lasted for ten straight days.
Deszczowa pogoda ciągnęła się przez dziesięć dni z rzędu.

przetrwać

intransitive verb (survive)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
The endangered species is not expected to last through the 21st century.
Zagrożony gatunek prawdopodobnie nie przetrwa XXI wieku.

wystarczać, starczać

intransitive verb (be sufficient)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Our food supplies should last for two weeks.
Nasze zapasy żywności powinny nam wystarczyć na dwa tygodnie.

ostatni

adjective (figurative (least likely) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The gym? That is the last place you will find him.

ostatni

adjective (with authority)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The president always has the last word.

ostatni

adjective (only remaining)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Nobody ate the last bit of lasagne.

ostatni

adjective (lowest)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The picnic is the last thing on my list; everything else is more important.

-

adjective (single) (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

We won't start eating until every last person arrives.
Nie zaczniemy jeść, dopóki nie zjawią się wszyscy.

ostatni

noun (most recent thing)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The last is often the best.

ostatni

noun (most recent person)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
There used to be lots of older people here, but the last moved away two years ago.

ostatnia wiadomość

noun (final mention)

That was the last we heard about her.

koniec

noun (end, death)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He remained faithful to the last.

kopyto

noun (model of a foot)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The shoemaker used individual lasts to make each shoe.

ostatni moment

noun (the final moment)

The movie, a murder mystery, kept us guessing to the last.

ostatni

noun (only remaining person, thing)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Robert Scott and his team were the last of the great explorers.

wytrzymywać

intransitive verb (wear well)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
This shirt will last for years, it is so well made.

wytrzymywać

intransitive verb (endure)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'm not sure that I can last till the end of the workday. I might fall asleep before then.

długotrwała przyjaźń

noun (long-standing close relationship)

They served side by side in the war and that was the beginning of their lasting friendship.

długotrwały

adjective (enduring)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The effects of the storm have been long-lasting.

długotrwały

adjective (durable)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
We need to find a long-lasting solution. The coating on the car will ensure that the paint job is long lasting.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lasting w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa lasting

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.