Co oznacza lima w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa lima w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać lima w Hiszpański.

Słowo lima w Hiszpański oznacza limona, Lima, pilnik, limonka, limonkowy, cytrynowy, pilnik, piłować, spiłowywać, piłować, wygładzać ostre krawędzie, wygładzać, limonka, pilnik do paznokci, limonkowy, pilnik, limonka, lipa, limonowy, sok z limonki, fasola półksiężycowata, limonowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa lima

limona

(fruta)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El camarero puso una rodaja de lima en la bebida.

Lima

nombre propio femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Si quieres escalar el Machu Picchu, primero debes volar a Lima.

pilnik

(de grano fino)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Usó una lima para pulir las esquinas de la madera.
Użył pilnika do wygładzenia rogu drewna.

limonka

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El caramelo sabía a lima.

limonkowy

adjetivo (color) (intensywnie zielony)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lisa mandó a pintar su auto de verde lima.

cytrynowy

(color)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Karen quería pintar los techos de un brillante amarillo limón.

pilnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Me di cuenta de que había despertado su interés cuando soltó la lima de uñas.

piłować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella se limó las uñas.

spiłowywać, piłować

(acabado suave)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Él pulió la madera.
Spiłował drewno.

wygładzać ostre krawędzie

verbo transitivo (literal)

Esos bordes son demasiado afilados, deberías limarlos un poco, alguien se podría lastimar.

wygładzać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La banda ha pulido su modo de tocar y ahora suena más profesional.

limonka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ben decidió tratar de plantar un limero en su patio.

pilnik do paznokci

Las limas de uñas metálicas se consideran un arma peligrosa y te las suelen confiscar en los aeropuertos.

limonkowy

locución adjetiva (sabor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Jenny hizo un pastel con glaseado de lima.

pilnik

locución nominal femenina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Usó una lima de uñas para pulírselas.

limonka

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tom quería repintar las paredes porque pensaba que el lima era un color demasiado llamativo.

lipa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mike tenía un viejo árbol de lima en su patio trasero.

limonowy

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Voy a ser audaz y pintaré mi cocina de verde lima.

sok z limonki

El jugo de lima es tan importante como el ron y el azúcar para hacer un mojito.

fasola półksiężycowata

La opción vegetariana de nuestro menú esta noche es una cacerola de porotos pallares.

limonowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Sus pantalones verde lima eran demasiado brillantes para una ocasión tan solemne.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu lima w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.