Co oznacza minacciare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa minacciare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać minacciare w Włoski.
Słowo minacciare w Włoski oznacza grozić, grozić, zapowiadać, grozić, grozić czymś, grozić, zastraszać kogoś, zagrażać, grozić, zastraszać, onieśmielać, szantażować, zagrażać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa minacciare
grozić(rappresentare una minaccia, un pericolo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
grozić(a voce) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Minaccia sempre di licenziarmi. |
zapowiadać(nuvole) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nuvole minacciano pioggia. |
grozić(intimorire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi ha minacciato con un coltello. Groziła mi nożem. |
grozić czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (predire) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'atteggiamento del direttore minacciava terribili conseguenze per la compagnia. |
grozićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Gareth sembra trarre piacere dal minacciare i suoi colleghi. |
zastraszać kogoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zagrażać, grozićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'inquinamento diffuso minaccia il nostro pianeta. |
zastraszać, onieśmielaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I bulli intimidivano i nuovi ragazzi a scuola. |
szantażowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il politico intimidì il suo rivale affinché si ritirasse dalla competizione. |
zagrażać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mole specie di farfalle sono messe a rischio di estinzione dalla perdita del loro habitat. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu minacciare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa minacciare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.