Co oznacza ногти w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ногти w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ногти w Rosyjski.
Słowo ногти w Rosyjski oznacza Paznokieć, paznokcie, paznokieć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ногти
Paznokiećnoun Я не могу одновременно стричь ногти и гладить! Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować! |
paznokciefeminine, plural Я не могу одновременно стричь ногти и гладить! Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować! |
paznokiećnoun Я не могу одновременно стричь ногти и гладить! Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować! |
Zobacz więcej przykładów
Она сидела на задней парте, грызла ногти и выглядела скучающей, как и сейчас. Siedziała z tyłu klasy, zawsze obgryzała paznokcie i wyglądała na znudzoną, tak samo jak teraz. |
Орма чистил зубы ногтем, уставившись на лужу на полу, словно она могла рассказать ему, что я знаю Dłubał paznokciem w zębach i gapił się na wymiociny na podłodze, jakby mogły mu powiedzieć ile już wiedziałam |
— Думаю, мне нужно еще раз взглянуть на образцы кожи, которые мы получили из-под ногтей жертвы. - Myślę, że trzeba przyjrzeć się jeszcze próbkom skóry pobranym spod paznokci ofiary. |
Ногти вонзились в черную ткань моей куртки и перчаток в отчаянной попытке их разодрать. Wbijał paznokcie w czarny materiał mojej koszuli i rękawic, rozpaczliwie próbując się uwolnić. |
Кате два раза подряд в кровь раздирали ногтями лицо, и на дискотеки она ходить как-то перестала. Katii dwa razy z rzędu podrapały paznokciami twarz do krwi; na dyskoteki też jakoś przestała chodzić. |
- Не твое дело, - отрезала Саманта, слегка потрепав его по уху острым ногтем. "„Nie twój interes"" — odrzekła Samantha, prztykając go lekko w ucho długim, spiczastym paznokciem." |
Кармел и Фрэнсис грызли ногти. Carmel i Frances obgryzały paznokcie. |
– Съел меня отец родной... И мать снова рухнула наземь, как будто ее оглушили, и стала ногтями пол царапать A mój ojciec mnie zjadł... Kobieta znowu upadła, jakby coś uderzyło ją w głowę, i zaczęła drapać paznokciami podłogę. |
Его ногти были окрашены в фиолетовый цвет, а уши украшали жемчужины и аметисты. Paznokcie miał pomalowane na fioletowo, a płatki jego uszu lśniły od pereł i ametystów. |
Расположившись на кровати, я впился ногтями в тонкую шкуру. Siedząc na łóżku, wbijałem paznokcie w ich cienkie skórki. |
Не собираюсь я ночью ходить босиком по твоим вонючим ногтям. Nie mam ochoty dziś wieczorem chodzić bosymi nogami po obrzynkach twoich pazurów. |
Это говорит парень который подстригает себе ногти на ногах ножницами по-жести. Mówi to facet, który obcina sobie paznokcie u stóp nożycami. |
— Девушка, которая приводит в порядок мои ногти – Dziewczyna, która zajmuje się moimi paznokciami |
Ты рвешь свою задницу месяцами, кусаешь ногти, ради чего? Od miesięcy wypruwamy sobie flaki, obgryzamy paznokcie. |
– Понятно. – Я пожимаю плечами и впиваюсь ногтями в ладони, чтобы не расплакаться. – Rozumiem. – Wzruszam ramionami i wbijam paznokcie w spody dłoni, by powstrzymać się od płaczu. |
— Мы не смогли обнаружить остатков пороха у него на руках или под ногтями − Nie znaleźliśmy śladów prochu na jego rękach ani pod paznokciami − powiedział wreszcie |
Из-под ногтей всех двадцати пальцев взяли соскобы, и они тоже, по всей вероятности окажутся бесполезными. Wydłubany został brud zza wszystkich dwudziestu paznokci, ale prawdopodobnie nie miało to żadnego znaczenia. |
– Я бы предпочла иметь срез ногтей для проведения анализа ДНК. -Wolalabym obciac paznokcie do badania DNA. |
Я уверен, что он красит ногти. Na pewno nie da się go trochę wygładzić. |
Отвертка содрала сантиметр хорошей краски, ушибла пальцы и сделала противный порез вдоль ногтя. Zarysowała chyba na przestrzeni centymetra dobry lakier, skaleczyła się w palec i paskudnie przecięła sobie paznokieć. |
Поэтому, сегодня я собираю все, что выпадает и отшелушивается: свои волосы, отшелушившуюся кожу, ногти, я подкармливаю этим съедобные грибы. Zbieram więc to, co moje ciało zrzuci: włosy, skórę i paznokcie i przeznaczam na pożywkę dla jadalnego grzyba. |
Ближе всех стояла Синтия и, сосредоточенно хмурясь, внимательно изучала свежий лак на ногтях. Cynthia, która stała najbliżej nich, oglądała z wielką uwagą swoje świeżo polakierowane paznokcie. |
Смотрите, их можно отколупнуть ногтем! Widzi pani, można go zeskrobać paznokciem! |
Если они меня примут, мы сможем прижать их к ногтю раньше, чем они причинят еще больше вреда. Jeśli mnie przyjmą, wyłapiemy ich, zanim bardziej namieszają. |
Красивые ногти. Ładne paznokcie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ногти w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.