Co oznacza nudo w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa nudo w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nudo w Włoski.
Słowo nudo w Włoski oznacza nagi, goły, akt, nagi, goły, akt, odsłonięty, odkryty, obnażony, nago, rozebrany, nagość, nagi, pusty, otwarty, nagi, nagi, gołym okiem, golas, nagi model, być nago, topless, nagi od pasa w dół, nago. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa nudo
nagi, gołyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Karen stava per entrare nuda nella doccia quando è suonato il campanello. |
aktsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'artista ha scolpito alcuni nudi per la galleria. |
nagi, goły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Craig perse l'asciugamano e rimase completamente nudo. Craig upuścił ręcznik i stał zupełnie nagi. |
aktsostantivo maschile (pittura: dipinto) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sua madre è rimasta scioccata dal nudo che ha realizzato per la lezione di arte. |
odsłonięty, odkryty, obnażony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Si è fatto dei tagli sui piedi nudi con tutte le pietre aguzze. Ostre kamienie poraniły jego bose stopy. |
nagoaggettivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sono rimasto scioccato nello scoprire che tutti in spiaggia erano nudi. |
rozebrany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Emma era svestita e stava per entrare nella doccia quando ha squillato il telefono. |
nagość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La nudità è accettata nel contesto domestico, ma non lo è in pubblico. |
nagi(przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dobbiamo dipingere queste pareti spoglie. Gli alberi privi delle loro foglie erano spogli. |
pustyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dobbiamo mettere qualche mobile e qualche ornamento in questa stanza spoglia. |
otwartyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. |
nagilocuzione aggettivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'attrice si è rifiutata di fare le scene di nudo. |
nagi(przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nie ma możliwości, by dyskutować z nagimi faktami w tej sprawie. |
gołym okiemlocuzione avverbiale In una notte serena Giove è visibile a occhio nudo. |
golas
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
nagi model(mężczyzna) |
być nagoverbo intransitivo (informale, idiomatico: nudo) |
topless
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Agli allenamenti, i giocatori erano tutti a petto nudo perché c'era un caldo afoso. |
nagi od pasa w dół
|
nago
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Se vuoi essere anche senza mutande devi prima controllare che sia una spiaggia nudista. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nudo w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa nudo
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.