Co oznacza numa w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa numa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać numa w Portugalski.

Słowo numa w Portugalski oznacza psuć, niszczyć, panikować, w kłopocie, w dużej części, jednym spojrzeniem, w trudnej sytuacji, za jednym zamachem, trafione uderzenie, hat-trick, w skali, niedotrzymywać, wplątywać, kwestionowany, tarapaty, wciągać w zasadzkę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa numa

psuć, niszczyć

(fazer uma confusão)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

panikować

(informal, figurado) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

w kłopocie

locução adverbial (informal: em situação difícil)

w dużej części

(informal: sem ofensa)

jednym spojrzeniem

locução adverbial

w trudnej sytuacji

(informal)

za jednym zamachem

trafione uderzenie

(golfe)

hat-trick

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

w skali

niedotrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não acredito que você, meu próprio irmão, vai voltar atrás na promessa de me emprestar dinheiro.

wplątywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kwestionowany

locução adverbial

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

tarapaty

locução adverbial (informal, figurado: situação difícil) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

Bobby se meteu numa enrascada.

wciągać w zasadzkę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu numa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.