Co oznacza número w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa número w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać número w Portugalski.

Słowo número w Portugalski oznacza liczba, numer, liczba, numer, numer, numer, kawałek, numer, liczba, rutyna, wydanie, występ, liczba członków, tyle, ile, najmniej, nienumerowany, liczba całkowita, liczba linii w tekście, numer dwa, numer telefonu, liczba atomowa, liczba dwójkowa, liczba ofiar śmiertelnych, liczba zespolona, liczba ofiar, liczba skończona, wielka ilość, ograniczona liczba, numer jeden, nieparzysta liczba, liczba porządkowa, liczba pierwsza, liczba rzeczywista, numer rejestracji, numer serialowy, numer telefonu, gęstość nici, liczba całkowita, liczba parzysta, kod instytucji, numer trackingu, numer VAT, liczba słów, support, przyciągać liczby, zwalniać pracowników, przewyższać, tyle, liczba przyjętych uczniów, najmniej, klienci, liczba porządkowa, numer dwa, liczba skończona, wielka liczba, numer jeden, nieparzysta liczba, liczba osób, zwiększać zatrudnienie, własny interes, pierwsza, najlepszy, ulubiona osoba, liczba pierwsza. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa número

liczba

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Que número você calculou para o primeiro problema da prova?

numer

substantivo masculino (numeral)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Qual número é aquele? Um ou sete?
Jaki jest to numer? Jeden czy siedem?

liczba

substantivo masculino (número de pessoas)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O número de pessoas naquela sala era superior a cem.
Liczba osób w tej sali była większa niż sto.

numer

substantivo masculino (identificador designado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nossa casa é a número dezessete, Rua do Carvalho.

numer

substantivo masculino (de telefone)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Qual o seu número? Talvez possamos nos encontrar para tomar algo qualquer dia.
Jaki jest twój numer? Może kiedyś spotkamy się na drinka.

numer

substantivo masculino (edição de uma publicação)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kawałek

substantivo feminino (música, performance) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

numer

substantivo masculino (performance, ato)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

liczba

substantivo masculino (gramática)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rutyna

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wydanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Eles imprimiram uma edição especial do livro em papel de alta qualidade.
Wydrukowali specjalne wydanie książki na wysokiej jakości papierze.

występ

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O maquiador correu para alcançar a cantora já pronta para a apresentação.

liczba członków

A filiação ao clube foi crescendo.

tyle, ile

Vou levar todos os sanduíches que você ainda tiver.
Wezmę tyle kanapek, ile ci zostało.

najmniej

locução adjetiva

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

nienumerowany

locução adjetiva (não numerado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

liczba całkowita

(matemática)

liczba linii w tekście

(tipografia)

numer dwa

numer telefonu

Os números de telefone só tinham cinco dígitos quando minha mãe nasceu.

liczba atomowa

liczba dwójkowa

liczba ofiar śmiertelnych

liczba zespolona

(matemática)

liczba ofiar

liczba skończona

(quantidade limitada)

wielka ilość

(quantia considerável)

ograniczona liczba

numer jeden

expressão (número cardinal)

nieparzysta liczba

(mat.)

liczba porządkowa

substantivo masculino

liczba pierwsza

substantivo masculino (quantia divisível por si mesma e 1)

liczba rzeczywista

(matemática: número racional e irracional)

numer rejestracji

(de veículo)

numer serialowy

substantivo masculino

numer telefonu

(dígitos discados ao telefone)

gęstość nici

(densidade de fio em um tecido)

liczba całkowita

substantivo masculino (matemática: inteiro)

liczba parzysta

substantivo masculino

kod instytucji

(número da agência de banco)

numer trackingu

(número de identificação de uma fatura)

numer VAT

liczba słów

(quantidade de palavras em um texto)

support

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przyciągać liczby

(atrair mais seguidores)

zwalniać pracowników

przewyższać

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tyle

expressão

Um restaurante só tem um número limitado de mesas disponíveis em um momento qualquer.

liczba przyjętych uczniów

substantivo masculino

O número total de matriculados na escola é de mais de 10.000 alunos.

najmniej

substantivo masculino

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

klienci

(prawo, opieka społeczna)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

liczba porządkowa

(número)

numer dwa

(figurado, eufemismo, defecar)

liczba skończona

(número que não é infinito)

wielka liczba

(mat.)

numer jeden

expressão (música mais vendida)

nieparzysta liczba

(de algo)

liczba osób

(número de pessoas)

zwiększać zatrudnienie

(empregar mais pessoas)

własny interes

expressão (a própria pessoa)

pierwsza

substantivo masculino (liczba)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Um número primo somente pode ser dividido por 1 ou ele mesmo.
Liczba pierwsza dzieli się bez reszty tylko przez 1 i przez samą siebie.

najlepszy

expressão (dominante, proeminente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

ulubiona osoba

(pessoa predileta)

Ron é minha pessoa número 1.

liczba pierwsza

substantivo masculino

Números primos só podem ser divididos por eles mesmos e 1.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu número w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.