Co oznacza obedecer w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa obedecer w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obedecer w Hiszpański.
Słowo obedecer w Hiszpański oznacza spełniać rozkaz, przestrzegać, posłuszeństwo, przestrzegać zasad, stosować się, stosować się do czegoś, słuchać, przestrzegać czegoś, przystosowywać się, przestrzegać czegoś, słuchać, przestrzegać zasad, nie wychylać się, grać uczciwie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa obedecer
spełniać rozkaz
Los niños deben obedecer a sus padres. |
przestrzegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Todos deberían obedecer la ley. |
posłuszeństwoverbo intransitivo (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Linda le enseñó a su perro a obedecer. |
przestrzegać zasadverbo transitivo La mayoría de las cosas funcionan mejor cuando todos obedecemos. |
stosować sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Después de horas de interrogación, el sospechoso obedeció a la policía. Po wielogodzinnym przesłuchaniu, podejrzany dostosował się. |
stosować się do czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Los abogados deben obedecer estrictamente las reglas de conducta profesional. |
słuchaćverbo transitivo (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Obedece a tu madre y arregla tu cuarto. |
przestrzegać czegoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cathy decidió obedecer las reglas. |
przystosowywać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
przestrzegać czegoś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si no cumples con las normas te meterás en problemas. |
słuchać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Todo en el universo obedece a las leyes de la física. |
przestrzegać zasadlocución verbal ¡Debes obedecer las reglas! |
nie wychylać sięlocución verbal (przenośny) |
grać uczciwie
¡Juega limpio! ¡Quítate ese as de la manga! |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obedecer w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa obedecer
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.