Co oznacza observar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa observar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać observar w Portugalski.

Słowo observar w Portugalski oznacza obserwować, obserwować, zauważać, zauważać, przestrzegać, zachowywać, zauważać, zwracać pilną uwagę, patrzeć na, pilnować, obserwować, przyglądać się, przypatrywać się, dostrzegać, pilnować, zauważać, zauważać, bacznie obserwować, obserwować, ujrzeć, czuwać nad, patrzeć na kogoś/coś, patrzyć na kogoś/coś, proszę zauważyć, obserwować ptaki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa observar

obserwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Observei um homem caminhando pela rua.

obserwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A médica observou seu paciente por vinte e quatro horas para ter a certeza de que ele estava curado.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

"Aquilo foi muito corajoso," observou John.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Helen observa que estão atrasados.

przestrzegać

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

zachowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As pessoas geralmente observam um minuto de silêncio no Dia do Armistício.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mary está aqui somente para observar.

zwracać pilną uwagę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

patrzeć na

verbo transitivo

Enquanto meu pai me ensinava a nadar, minha mãe observava da costa.

pilnować, obserwować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przyglądać się, przypatrywać się

verbo transitivo (acompanhar com os olhos)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Ele observava os movimentos dela com interesse.

dostrzegać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Depois de uma hora de espera, os turistas ficaram encantados ao mirarem golfinhos.

pilnować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Vigia ele enquanto eu chamo a polícia.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Andrew comentou que ele só estava tentando ajudar.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você notou que ele estava bêbado?

bacznie obserwować

obserwować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele olhou a luta no parque.

Obserwował bójkę w parku.

ujrzeć

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Estávamos aterrorizados na primeira vez que observamos as Montanhas Rochosas.

czuwać nad

Cuide do bebê enquanto eu preparo o banho dele.

patrzeć na kogoś/coś, patrzyć na kogoś/coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Olhe para mim quando eu estiver falando com você!

proszę zauważyć

interjeição (usado para chamar atenção)

obserwować ptaki

expressão verbal

Todo verão, Allison vai observar pássaros no Canadá.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu observar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa observar

Co oznacza acompanhar w Portugalski?

Co oznacza adotar w Portugalski?

Co oznacza aguardar w Portugalski?