Co oznacza passear w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa passear w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać passear w Portugalski.

Słowo passear w Portugalski oznacza przechadzać się, przechadzać się, przechadzać się, wędrować, poruszać się, udać się w podróż, udać się na wycieczkę, wychodzić, chodzić na spacer, brać urlop, spacerować, włóczyć się, wychodzić, przechadzać się, jechać na wycieczkę, jechać na przejażdżkę, wyprowadzać psa, przejechać się ukradzionym samochodem, brać kogoś na przejażdżkę, spacerować, wyprowadzać na spacer, iść obok czegoś, iść przy czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa passear

przechadzać się

(andar devagar)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Robert passeou pela praia.

przechadzać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

przechadzać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Adam passeou pela praia.

wędrować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eles estão passeando nas Terras Altas nesse momento.

poruszać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Ele vagueia de um lugar para o outro, pegando trabalhos temporários quando pode.

udać się w podróż

(fazer uma viagem)

udać się na wycieczkę

(sair em viagem)

wychodzić

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

chodzić na spacer

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Imogen foi dar uma caminhada para tomar um pouco de ar fresco.

brać urlop

spacerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

włóczyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wychodzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
É legal se vestir bem e sair para passar a noite na cidade.

przechadzać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

jechać na wycieczkę

(fazer um viagem, excursão)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

jechać na przejażdżkę

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Vamos passear de carro até a praia com nossas crianças.

wyprowadzać psa

Passeio com o cachorro todo dia.

przejechać się ukradzionym samochodem

(num carro roubado)

brać kogoś na przejażdżkę

(transportar alguém em carro)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

spacerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Aos domingos, o casal gostava de passear a pé pelo parque.

wyprowadzać na spacer

locução verbal (cão)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Jéssica precisa levar o cachorro para passear.
Jay musi wyprowadzić swojego psa na spacer.

iść obok czegoś, iść przy czymś

(dar uma volta ao lado de)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu passear w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.