Co oznacza пати w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa пати w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać пати w Rosyjski.

Słowo пати w Rosyjski oznacza impreza, przyjęcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa пати

impreza

nounfeminine

Я устраиваю три самые забойные пати в неделю, и поверь, детишки приходят сюда не покумарить и расслабиться.
Zaopatrzam trzy gorące imprezy tygodniowo i uwierz mi, nikt tam nie przychodzi, by palić.

przyjęcie

nounneuter

Zobacz więcej przykładów

— Мы ручаемся за Пата, правда, Сэм?
- Możemy za Pata ręczyć, co nie, Sam?
Пат, недавно на небесах я познакомился с двумя монахинями.
Pat, niedawno widziałem w niebie dwie zakonnice.
- Совершенно верно, - ответил Патил, - мелкие рыбы-паразиты, кормятся главным образом мочой крупных рыб.
- Tak - powiedział Patii. - Niewielkie stworzonka, które żyły przede wszystkim w urynie większych ryb.
– Значит, мы его арестуем здесь, на улице Сен-Доминик, в кабинете начальника Генерального штаба, – продолжил дю Пати
— ...dlatego aresztujemy go tutaj, na rue Saint-Dominique, w gabinecie szefa sztabu generalnego
Я был молод тогда, но прошел войну, и Пата Матара бился бок о бок со мной.
Byłem wówczas młody, walczyłem podczas zaburzeń, a Pata Matara walczył u mego boku.
Может быть нам стоит говорить, что патио лучше, чем кофе или декседрин.
Może powinniśmy pokazać, w czym to jest lepsze od kawy czy antydepresantów.
— Мое имя — Джафир, и я послан к тебе от Пата Хассима, моего вождя и твоего друга.
- Nazywam się Dżaffir i przybywam od Paty Hassima, który jest moim wodzem i twoim przyjacielem.
– Значит, вы одна из миллиона, – сухо сказал Джерри, открывая перед ней раздвижную дверь, ведущую из патио в кухню.
– Jesteś jedna na milion – skwitował Jerry, otwierając przesuwane drzwi, które prowadziły z patio do kuchni.
Ссоры, споры, а по вечерам – совместные коктейль-пати.
Kłótnie, dyskusje, polemiki, a wieczorem wspólne koktajle.
– Что вам рассказывал Пат обо мне и моей сестре?
- Co Pat mówił ci o mnie i o mojej siostrze?
Патил спросил, тщательно выговаривая слова: - Ваш багаж, там ведь есть наклейки с именем?
Patii zapytał z wyraźnym napięciem w głosie: - Czy pańskie bagaże miały identyfikacyjne przywieszki?
Возможно, «пат» был неверным словом, поняла она в растущем напряжении.
Może „impas” nie był jednak dobrym określeniem, uzmysłowiła sobie Darby z narastającym napięciem.
В принципе это пат, но мне кажется, что партия не закончена.
W normalnych warunkach to jest pat, jednak mam wrażenie, że partia nie jest jeszcze zakończona.
Надо было назвать ее Яппи, а не Пати.
Powinna nazywac sie Yuppies, nie Pati.
Я сидела в патио и смотрела на город, который когда-то покорила.
Siedziałam na patio z widokiem na miasto, którym kiedyś – jak sądziłam – władałam.
- Я благороден и выгораживаю тебя, Пат.
Jestem szlachetny i osłaniam ciebie, Pat.
А если вы не против предварительной пати, это в 8:40 в Даблере.
A jeśli chcesz wstapić na beforka to zapraszam do Dobler's.
Я думаю твой гейский голос очень сексуальный, Пато.
Sądzę, że twój gejowski głosik jest seksowny, Pato.
— Он сказал, что его жена — кстати, ее зовут Ириной, — понятия не имеет о его планах, — повторила Мери Пат
– Powiedział, że żona, ma na imię Irina, nic nie wie o jego planach – powtórzyła Mary Pat
Она помогла ему поискать в более сложных местах: машины в гараже, технических чердак, патио на крыше в восточном крыле.
Pomogła mu przeszukać mniej oczywiste miejsca: samochody w garażu, niski strych, patio na dachu wschodniego skrzydła.
Через четверть часа Пат ушла в спальню.
Kwadrans później Pat poszła do sypialni.
Кажется, ты забываешь, кто здесь главный, Пат
Wydaje mi się, że zapominasz, kto tu rządzi, Pat
– Дю Пати открывает дверь. – Да, кстати, передайте мой привет Бланш, – говорит он мне вслед. – Она все еще не замужем?
— Otwiera drzwi. — A przy okazji, proszę przekazać ode mnie Blanche wyrazy szacunku!
Ты думаешь, что Роберт решил получить опеку над Кэлли только потому, что увидел меня в своем патио?
Myślisz, że Robert zdecydował, że chcę przejąć opiekę nad Callie, dlatego, że zobaczył mnie u siebie na ganku?
Пси-хо-пат.
Psy-cho-pa-ta.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu пати w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.