Co oznacza pendiente w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa pendiente w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pendiente w Hiszpański.
Słowo pendiente w Hiszpański oznacza zbliżający się, kolczyk, nachylenie, nachylenie, nachylenie, strome nachylenie, nierozwiązany, pozostały, na stole, zbocze, wzniesienie, nachylenie, pochyłość, nachylenie, spadek, wiszący, zwisający, zapas, nachylenie, nachylenie, nachylenie, zbocze, skos, ukos, nachylenie, opadanie, nachylenie, nierozstrzygnięty, należny, zadłużony, należy zapłacić, kraniec klifu, lekkie nachylenie, most w kształcie łuku, należne saldo, należny dług, koncentrować się na, zjeżdżać w dół, pilnować, koło, czuwać, trzymać się blisko czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pendiente
zbliżający sięadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El caso pendiente estaba poniendo nerviosa a Elaine. |
kolczyk(ES) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Elizabeth estaba buscando en el piso su pendiente perdido. |
nachylenienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La bola se fue rodando por la cuesta. |
nachylenienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El techo con pendiente evita la acumulación del agua de lluvia. |
strome nachylenienombre femenino (de cerro o montaña) |
nierozwiązany, pozostały
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Todavía tenemos tres asuntos pendientes. Esperamos resolverlos por completo la semana que viene. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mamy jeszcze trzy nierozwiązane sprawy. Mam nadzieję, że uda nam się je rozwiązać w przyszłym tygodniu. |
na stoleadjetivo Los diputados dejaron varios proyectos pendientes. |
zbocze
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Harry bajó corriendo la pendiente hacia el lago. |
wzniesienie, nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Tendré que entrenar mucho antes de poder subir corriendo por una colina larga con esta pendiente. |
pochyłość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La carretera tiene una pendiente del 2% en los próximos 10 km. |
nachylenienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ese tejado tiene una pendiente muy inclinada, ¿no crees? |
spadek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El auto bajó por la pendiente. |
wiszący, zwisający
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las ramas colgantes del árbol tocaban el río. |
zapas
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El atraso en este proyecto se debe a la falta de personal. |
nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Había una cuesta entre los dos campos donde se acumulaba agua. Pomiędzy dwoma polami znajduje się nachylenie, w którym gromadzi się woda. |
nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Hay una cuesta bastante abrupta al final de la colina. |
nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Conforme aumenta el gradiente, el terreno se vuelve más accidentado. |
zbocze
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
skos, ukos
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La inclinación de la silla hacía que sentarse en ella fuera muy incómodo. |
nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ten cuidado al manejar en calles con inclinaciones abruptas. |
opadanie, nachylenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El terreno es plano excepto por un declive hacia el río. |
nierozstrzygnięty(asunto) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La disputa entre la dirección y los sindicatos sigue sin resolución. |
należny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El número de facturas por cobrar se duplicó este mes. |
zadłużony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los inquilinos no tenían ingresos, así que su alquiler estaba pendiente de pago. |
należy zapłacić
Tu cuota del seguro de este mes está pendiente de pago. |
kraniec klifu
Muchos escalaron la pendiente pero él fue el primero en conquistar la pared del acantilado. |
lekkie nachylenienombre femenino La colina es de pendiente suave por la cara norte. |
most w kształcie łuku
|
należne saldo
|
należny dług
No podía comprarse un auto porque tenía una deuda pendiente. |
koncentrować się na
¡Eso fue interesante! Estuve muy pendiente de cada una de sus palabras. |
zjeżdżać w dółlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Cualquier pelota que se suelte en un plano inclinado, bajará la pendiente. |
pilnowaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Debes estar atento a las serpientes cuando camines por estas montañas. |
koło
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Dana tenía dos enormes pendientes de aro en sus orejas. |
czuwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No puedes dormirte esta noche. Debes estar en guardia por si hay ladrones. |
trzymać się blisko czegoślocución verbal (przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pendiente w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa pendiente
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.