Co oznacza preparazione w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa preparazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać preparazione w Włoski.

Słowo preparazione w Włoski oznacza przygotowanie, przygotowanie, przygotowanie, mikstura, gotowość, przygotowanie, prace wstępne, procedury przed startem, warzenie, przygotowywanie, reżyseria, wiedza, przygotowawczy, przygotowanie na uniwersytet, w przygotowaniu, w gotowości na, pakowanie, brak przygotowania, w przygotowaniu, bez uprzedzenia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa preparazione

przygotowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Dopo che avete finito la preparazione, potete iniziare a scrivere il tema.

przygotowanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La preparazione alla vita selvaggia di Dorothy l'ha aiutata a sopravvivere.

przygotowanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
L'azienda non aveva effettuato una preparazione adeguata per l'ispezione.

mikstura

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

gotowość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przygotowanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Devo darmi alla preparazione per il pranzo di domani.

prace wstępne

(lavoro preparatorio)

Oggi abbiamo fatto la preparazione per il nuovo piano di vendita.

procedury przed startem

(prima del decollo)

L'aereo ha iniziato la preparazione per il decollo.

warzenie

sostantivo maschile (piwo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
L'aroma di questo tè può essere alquanto delicato; necessita di una lunga preparazione.

przygotowywanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Gli anni di formazione di Jim furono finalmente ripagati con una promozione.

reżyseria

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'organizzazione della cena di Helen era perfetta.

wiedza

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ha molta conoscenza dell'argomento, ma poca esperienza pratica.

przygotowawczy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La fase preparatoria dell'esperimento era lunga e complicata.

przygotowanie na uniwersytet

aggettivo

w przygotowaniu

Ho un esame tra poco e in preparazione ho letto tutti i libri ad esso associati.

w gotowości na

Ho fatto tutto ciò che mi è stato richiesto in preparazione per la cerimonia di domani.

pakowanie

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Domani Bella parte per le vacanze e non ha ancora finito di fare i bagagli.

brak przygotowania

sostantivo femminile

Non ha passato l'esame a causa della sua scarsa preparazione.

w przygotowaniu

preposizione o locuzione preposizionale

È in corso la costruzione di diversi impianti sportivi in preparazione alle Olimpiadi.

bez uprzedzenia

locuzione avverbiale

Al venditore non è stata data nessuna indicazione e ha dovuto chiamare i potenziali clienti senza preparazione.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu preparazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.