Co oznacza proveer w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa proveer w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać proveer w Hiszpański.
Słowo proveer w Hiszpański oznacza zapewniać, zapewniać, zapewniać, udzielać, opływać, zaopatrywać, wyposażać, dostarczać, obsadzać, dostarczać, zapewniać, zaopatrywać kogoś w coś, dostarczać, fundować, finansować, uzbrajać kogoś w coś, prowadzić catering, dostarczać zbyt wiele, zaopatrywać, zapewniać, dostarczać komuś coś, wyposażać kogoś w coś, opiekować się, obstawiać, zaopatrywać kogoś w coś, wkładać coś do czegoś, zaopatrywać kogoś/coś w coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa proveer
zapewniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Yo proveeré la tienda de campaña si tú provees la comida. Ja zapewnię namiot, jeśli ty zapewnisz wyżywienie. |
zapewniaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno aseguró que va a proveer los fondos para pagar a los maestros. |
zapewniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La defensa proveyó pruebas que confirmaban la coartada del acusado. |
udzielać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Marilyn proveyó un relato de la serie de eventos que llevaron al robo. |
opływaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La tierra les proveía de todo lo que deseaban. |
zaopatrywać(PR) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nuestra compañía provee servicios al área de los tres estados. |
wyposażać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El equipo está recaudando fondos para equipar la expedición. |
dostarczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Contacte a la secretaria escolar quien le proporcionará todas las formas necesarias para su inscripción. |
obsadzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Necesitamos cubrir ese cargo tan pronto como sea posible. |
dostarczać, zapewniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los activistas están poniendo micros para llevar a los manifestantes a Londres. |
zaopatrywać kogoś w coś(persona) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ellos le proveen el hardware de la computadora. |
dostarczać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una florista local suministró todas las flores de forma gratuita. Okoliczna kwiaciarka dostarczyła kwiaty za darmo. |
fundować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El grupo de interés financió la campaña del político. |
finansować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La empresa financió una gran campaña difamatoria contra su competencia. |
uzbrajać kogoś w coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El sospechoso estaba armado con varias armas de fuego. |
prowadzić catering
Ese restaurante también ofrece un servicio para llevar, pero no hacen catering. |
dostarczać zbyt wiele
|
zaopatrywać(comida, a persona) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Este restaurante no sirve a veganos. |
zapewniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si siempre das las mismas viejas excusas, no es sorpresa que ya nadie te crea. |
dostarczać komuś coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ellos proveen de cerveza al bar. |
wyposażać kogoś w coś
La escuela tiene el propósito de equipar a cada estudiante con un portátil. |
opiekować się(formal) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Los albergues proveen a las necesidades de los sin techo. |
obstawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Proveyeron de personal a la compañía con trabajadores temporales. Obstawili firmę pracownikami tymczasowymi. |
zaopatrywać kogoś w coś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La OTAN suministró a los rebeldes provisiones y armas. |
wkładać coś do czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El operario provee de papel a la impresora. |
zaopatrywać kogoś/coś w coś
Los socorristas se ponen en riesgo al proveer a los que mueren de hambre de comida y bebida. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu proveer w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa proveer
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.