Co oznacza quartier w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa quartier w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quartier w Francuski.

Słowo quartier w Francuski oznacza dzielnica, kwadra, gmina, kwartał, działka budowlana, cząstka, część, dzielnica, sąsiedztwo, sąsiedztwo, sąsiedztwo, miejsce, trójkątny kawałek, okolica, Chinatown, kwatermistrz, dzielnica portowa, tam, slumsy, slamsy, barrio, dzielnica biznesowa, dzielnica latynoska, skażony teren, impreza uliczna, wszyscy w okolicy, osiedle mieszkaniowe, osiedle mieszkaniowe, podupadła część miasta, dzielnica mieszkaniowa, centrum biznesowe, dowództwo, punkt zapalny, gmina miejska, dzielnica. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa quartier

dzielnica

nom masculin (zone)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Gareth habitait dans un quartier agréable : calme, mais avec des bars et boutiques sympathiques.

kwadra

nom masculin (de lune)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La lune est dans son dernier quartier.

gmina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kwartał

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les nouvelles constructions vont s'étendre sur l'ensemble du quartier.
Nowy budynek zajmie cały kwartał ulic.

działka budowlana

nom masculin

Le quartier était rempli de maçons et de menuisiers.

cząstka

nom masculin (agrume)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Je mets des quartiers d'orange et de pamplemousse dans la salade.

część

nom masculin (ville)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ce quartier de la ville compte beaucoup de restaurants et de pubs.

dzielnica

nom masculin (d'une ville)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les Smith ont déménagé dans un quartier situé à l'autre bout de la ville.

sąsiedztwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Plusieurs bons restaurants se trouvent dans ce quartier.

sąsiedztwo

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Nous vivons à Springfield. C'est un quartier (or: un coin) charmant.
Mieszkamy w Springfield. To śliczne sąsiedztwo.

sąsiedztwo

nom masculin (familier)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le gangster repenti a grandi dans un ghetto de Los Angeles.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

trójkątny kawałek

(de gâteau, de pizza)

Dan a servi a chacun de ses invités un café avec une part de gâteau.

okolica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les banlieues aux environs de la ville finissent souvent par n'être que des dortoirs remplis de banlieusards.

Chinatown

(anglicisme)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kwatermistrz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dzielnica portowa

tam

(au niveau du monde, d'un pays)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

slumsy, slamsy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

barrio

nom masculin

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Maria parle bien espagnol parce qu'elle a grandi dans le quartier hispanique.

dzielnica biznesowa

nom masculin

dzielnica latynoska

nom masculin

Le Quartier Latin à Paris se trouve sur la Rive Gauche, près de la Sorbonne.

skażony teren

nom masculin

impreza uliczna

nom féminin

wszyscy w okolicy

nom masculin pluriel

Tous les riverains demandent à la police de faire quelque chose contre la délinquance qui ne cesse d'augmenter.

osiedle mieszkaniowe

nom masculin

osiedle mieszkaniowe

podupadła część miasta

Les écoles des quartiers défavorisés sont souvent touchées par la violence et présentent généralement un faible taux de réussite.

dzielnica mieszkaniowa

nom masculin

centrum biznesowe

nom masculin

dowództwo

nom masculin (Militaire)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

punkt zapalny

nom masculin

gmina miejska

nom masculin

dzielnica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quartier w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.