Co oznacza quite w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa quite w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quite w Język angielski.
Słowo quite w Język angielski oznacza bardzo, dość, dosyć, zupełnie, właśnie, dobra partia, niezła partia, właśnie to, czego potrzeba, prawie, coś nie tak, całkiem, całkiem długo, całkiem sporo, całkiem dużo, całkiem sporo, całkiem dużo, całkiem sporo, sporo, całkiem dużo czegoś, wspaniały widok, dość długo, przez dość długi czas, całkiem prosto, całkiem prosto, no właśnie, no właśnie, niecodzienny, niecodzienny, wbrew, całkiem nieźle, całkiem nieźle. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa quite
bardzoadverb (US (considerably, very) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) This restaurant is quite good. I'm going to recommend it to my brother. |
dość, dosyćadverb (UK (to some extent) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The pasta was quite good, but not as good as I expected. |
zupełnieadverb (completely) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sarah is quite capable of doing the task. I'll wash the dishes, but scrubbing the toilet is quite a different story. |
właśnieinterjection (UK (I agree) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) "He shouldn't have gone to the party." "Quite!" |
dobra partia, niezła partianoun (informal, figurative ([sb] worth marrying) (potoczny, przenośny) I hear her new man is quite a catch! |
właśnie to, czego potrzebaexpression (figurative (exactly what is wanted) A cup of tea is just the ticket right now. |
prawieadverb (almost) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The meat is not quite cooked enough. |
coś nie takadjective (slightly wrong) It is a good translation, but that word choice is not quite right. |
całkiemadjective (intensifier before noun) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The 4th of July fireworks this year were quite a sight. |
całkiem długoadverb (a considerable length of time) I've been jogging quite a bit recently. |
całkiem sporonoun (a considerable amount) "How much rice do you think I should cook?" "You'll need quite a bit for six people." |
całkiem dużo, całkiem sporoadjective (a considerable number of) I didn't expect many participants, but quite a few people actually came. |
całkiem dużo, całkiem sporoadverb (a considerable number) |
sporoadjective (US, informal (striking, outstanding) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Jackie was quite a little dancer when she was young. |
całkiem dużo czegośpronoun (much, many) There is quite a lot of rice left in the pot, and you are welcome to have more. |
wspaniały widoknoun ([sth] impressive to see) The bride was quite a sight, all in white fur and sequins. |
dość długoadverb (a considerable time) It has been quite a while since I last saw him. |
przez dość długi czasadverb (for a considerable time) I haven't seen him for quite a while. |
całkiem prostoadverb (modestly, in a basic way) I live quite simply by American standards: no cell phone, no cable TV, and only one car. |
całkiem prostoadverb (expressed in a straightforward way) She is quite simply the best figure skater in the world. |
no właśnieadverb (indeed, precisely) Ah yes, quite so - I see exactly what you mean now. |
no właśnieadjective (just as, this much) Do you have to be quite so nasty? |
niecodziennyadjective (informal ([sth] impressive) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) That's quite some bruise you have there. |
niecodziennyadjective (a lot of: time, doing) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) He's 85, so he must have retired quite some time ago. |
wbrewadverb (not at all, the very opposite) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) It is believed that I am pro-union. Quite the contrary, I am actually pro-business. |
całkiem nieźleadverb (to a fairly high standard) James did quite well in his exam. |
całkiem nieźleadverb (fairly successfully) The business performed quite well in its first year of trading. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quite w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa quite
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.