Co oznacza resultar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa resultar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać resultar w Portugalski.

Słowo resultar w Portugalski oznacza kończyć się, wynikać, narastać, przyrastać, wynikać z czegoś, wychodzić, wynikać, następować, przestawać, wynikać z, mieć wynik, przekładać się na coś, powodować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa resultar

kończyć się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

As mentiras dele resultaram na sua demissão da empresa.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jego kłamstwa zakończyły się wymówieniem mu pracy.

wynikać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nosso sucesso resulta de nossa cooperação como um time.

narastać, przyrastać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os juros nesta conta resultam em 4% ao ano.

wynikać z czegoś

verbo transitivo

Wynika z tego, że każdej podwyżce podatków musi towarzyszyć poprawa jakości usług.

wychodzić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Vamos esperar que algo bom resulte disso.

wynikać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O protesto estava ficando violento e a polícia ficou receosa de ocorrerem motins.

następować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Segue que a redução das taxas de juros aumenta a inflação.

przestawać

(informal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu achei que sua apresentação na aula realmente deu certo.

wynikać z

verbo transitivo

mieć wynik

As chuvas pesadas resultaram em prejuízos para os agricultores.

przekładać się na coś

(figurado) (przenośny)

Estas medidas traduzem-se em um maior crescimento do número de empregos.

powodować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu resultar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa resultar

Co oznacza dar w Portugalski?

Co oznacza decorrer w Portugalski?

Co oznacza importar w Portugalski?