Co oznacza resumir w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa resumir w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać resumir w Portugalski.

Słowo resumir w Portugalski oznacza podsumowywać, podsumowywać, podsumowywać, przeglądać, wertować, podsumowywać, streszczać, nakreślać, streszczać, przedstawiać zarys czegoś, streszczać coś, stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś, składać, skracać, krótko podsumować, podsumowywać, podsumowywać, krótko, składać się z, sprowadzać do czegoś, sprowadzać się do czegoś, sprowadzać się do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa resumir

podsumowywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Eu gostaria de resumir minha posição dizendo que estou certa e você está errado. Para resumir a situação, estamos numa encrenca!

podsumowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A palestrante estava no final da sua palestra e começou a resumir.

podsumowywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A palestrante resumiu o que disse nos últimos 10 minutos de palestra.

przeglądać, wertować

(ler de forma apressada)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podsumowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Melissa recapitulou os principais pontos de sua apresentação para a plateia.

streszczać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O presidente resumia o relatório para o conselho.

nakreślać

(descrever em linhas gerais)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Deixe-me resumir minhas idéias para você.
Pozwól mi nakreślić moje pomysły.

streszczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O folheto irá resumir os pontos principais do discurso.

przedstawiać zarys czegoś

verbo transitivo

streszczać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś

(figurado)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

składać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

skracać

(um texto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

krótko podsumować

Vamos encerrar a reunião - tenho que pegar um avião.

podsumowywać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podsumowywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

krótko

verbo transitivo (sucintamente)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

składać się z

Do que a vida consiste?

sprowadzać do czegoś

verbo pronominal/reflexivo

sprowadzać się do czegoś

verbo pronominal/reflexivo (ser essencial)

sprowadzać się do czegoś

expressão verbal (ser essencialmente)

Tudo isso resume-se à falha de planejamento.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu resumir w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.