Co oznacza rule w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa rule w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rule w Język angielski.

Słowo rule w Język angielski oznacza zasada, orzeczenie, rządzić, sprawowanie władzy, zasada, reguła, władać, wydawać werdykt, liniał, linia, rządzić, rządzić, panować nad czymś, zarządzać, kreślić, drukować linie, eliminować coś, wykluczać coś, w zasadzie, sądowy zakaz upubliczniania informacji, ogólna zasada, złota zasada, żelazny, zasada niedopuszczalności zasłyszanych zeznań, autonomia, praworządność, luźna zasada, eliminować, wykluczać, suwak logarytmiczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa rule

zasada

noun (law: regulation)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
There is a rule against playing music here.
Jest to zasada zabraniająca grania muzyki w tym miejscu.

orzeczenie

noun (uncountable (law: judicial ruling)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
By court rule, the government must release the information.

rządzić

transitive verb (govern, as a sovereign)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Catherine ruled Russia.
Katarzyna rządziła Rosją.

sprawowanie władzy

noun (uncountable (law: government, control)

Government rule must be fair.

zasada, reguła

noun (mathematical law)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
There is a rule that governs negative numbers.

władać

transitive verb (maintain discipline over)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The king ruled the provinces with an iron fist.
Król władał prowincjami żelazną ręką.

wydawać werdykt

intransitive verb (make a decree)

The court is about to rule.
Sąd właśnie będzie wydawać werdykt.

liniał

noun (ruler) (formalny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Geometry students must have rules so that they can take measurements.

linia

noun (thin line on paper)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Duane picked a paper with a very fine rule.

rządzić

intransitive verb (govern, as a sovereign)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Presidents need a mandate to rule.

rządzić

intransitive verb (figurative, informal (be the best) (przenośny, slang)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ms Hayes rules! She is the best math teacher ever.

panować nad czymś

transitive verb (control, influence) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The manager ruled his employees' behaviour.

zarządzać

transitive verb (decree)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The queen ruled that everyone must bow to her.

kreślić

transitive verb (make a line on paper)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper.

drukować linie

transitive verb (print guiding lines on paper)

The printer ruled the paper.

eliminować coś, wykluczać coś

phrasal verb, transitive, separable (make impossible)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out.

w zasadzie

expression (usually)

As a rule, we go to bed early on weeknights.

sądowy zakaz upubliczniania informacji

noun (law that restricts discussion)

Judge Mulrooney imposed a gag rule on everyone involved in the trial.

ogólna zasada

noun ([sth] customary or usual)

I don't eat meat as a general rule, but I make an exception for my mother's cooking.

złota zasada

noun (fundamental guideline)

The golden rule is to treat others as you would like them to treat you.

żelazny

noun (rule: unbreakable) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
There's no hard-and-fast rule about what makes good picnic food.

zasada niedopuszczalności zasłyszanych zeznań

noun (law ruling out indirect testimony)

He confessed his crime to me, but I can't testify against him because of the hearsay rule.

autonomia

noun (self-government)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Greenland achieved home rule in 1979.

praworządność

noun (overriding legal principle)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
During the gold rush, there was no rule of law in the miners' camps.

luźna zasada

noun (general indication, rough guide)

The rule of thumb when doing laundry is to keep light and dark clothes separate.

eliminować, wykluczać

transitive verb (eliminate, exclude)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The police ruled out the obvious suspect because he had an alibi for the time of the murder.

suwak logarytmiczny

noun (instrument for measurements and calculations)

We used to use a slide rule to calculate nearly everything.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rule w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa rule

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.