Co oznacza rush w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa rush w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rush w Język angielski.
Słowo rush w Język angielski oznacza pędzić, pośpiech, rwetes, rejwach, nagły napływ, atak, szczyt wyjazdów, znienacka, sitowie, nagły wzrost popytu, przypływ, wpadać, biec z piłką, zatrzymywać, pośpiesznie transportować, śpieszyć się z czymś, rzucać się na kogoś, biegać dookoła, wpadać w pośpiechu, śpieszyć się, wybiegać w pośpiechu, śpieszyć się, śpieszyć się, przypływ adrenaliny, wylać kogoś, wykopać kogoś, gorączka złota, w pośpiechu, w pośpiechu, godzina szczytu, w godzinach szczytu, wybiegać w pośpiechu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rush
pędzićintransitive verb (move with speed) (kolokwialnie) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He rushed through the airport to catch the plane. Pędził przez lotnisko, aby złapać samolot. |
pośpiechnoun (haste) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) In her rush to get out of the door, Audrey forgot her purse and had no money to buy lunch that day. |
rwetes, rejwachnoun (intensity of activity) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) There was a sudden rush of activity as the guests began to arrive. I miss the rush of city life. Gdy zaczęli przybywać goście, nagle zrobił się rwetes. |
nagły napływnoun (onslaught) There was a rush of customers on the first day of the sale. |
ataknoun (hostile attack) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The mugger's rush at him was sudden and violent. |
szczyt wyjazdównoun (migration) Flight prices skyrocket during the winter rush to the tropics. |
znienackanoun (sudden appearance) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The spring flowers have appeared with a rush this year. |
sitowienoun (usually plural (marsh plant) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The fishermen stopped the boat among the rushes. |
nagły wzrost popytunoun (strong demand for commodity) There was a rush for the popular doll before Christmas. |
przypływnoun (sudden intense emotion) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mark felt a rush of anger when he saw his enemy. |
wpadaćintransitive verb (appear rapidly) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The star rushed onstage. |
biec z piłkąintransitive verb (American Football: run with ball) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The team rushes for an average of two hundred yards a game. |
zatrzymywaćtransitive verb (American Football: tackle) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He rushed the player with the ball. |
pośpiesznie transportowaćtransitive verb (transport with haste) The paramedics rushed Fred to the hospital. |
śpieszyć się z czymśtransitive verb (hurry) I rushed my decision, and later regretted it. |
rzucać się na kogośtransitive verb (charge) The army rushed the enemy. |
biegać dookołaphrasal verb, intransitive (go about things hurriedly) (przenośny) James was rushing around, trying to get everything organized for the party. |
wpadać w pośpiechuphrasal verb, intransitive (enter in a hurry) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) He rushed in before we could stop him. |
śpieszyć sięphrasal verb, transitive, inseparable (informal (do hastily) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Don't rush into a decision which you may regret later. |
wybiegać w pośpiechuphrasal verb, intransitive (leave in a hurry) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) I hate to rush off, but I am late for work. |
śpieszyć sięphrasal verb, intransitive (approach in a hurry) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) I rushed over to the woman who fell down to see if she was okay. |
śpieszyć sięphrasal verb, intransitive (come over in a hurry) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) She rushed up to me and grabbed my hand. |
przypływ adrenalinynoun (flush of excitement or panic) Roller coasters give him an adrenaline rush. |
wylać kogośverbal expression (slang (dismiss [sb] rudely) (potoczny; zwolnić) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
wykopać kogośverbal expression (slang (eject [sb] forcibly) (potoczny; usunąć) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
gorączka złotanoun (mass migration to goldmine) The gold rush of the early 20th century became a symbol of the American dream. |
w pośpiechuadverb (hurrying, making haste) Isabella was running around in a rush trying to get everything ready. |
w pośpiechuadjective (hurrying, making haste) Ava was in a rush to get to work on time. |
godzina szczytunoun (peak traffic times) The city roads are in chaos during the rush hour. |
w godzinach szczytunoun as adjective (peak traffic times) Stan left work early to avoid the rush hour traffic. |
wybiegać w pośpiechu(exit in a hurry) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) We rushed out to get some medicines before the pharmacy closed. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rush w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa rush
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.