Co oznacza sabbia w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa sabbia w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sabbia w Włoski.
Słowo sabbia w Włoski oznacza piasek, pył, piasek, piach, piasek, żwirek, piaskować, wysypywać piaskiem, posypywać piaskiem, utwardzona plaża, piaskownica, worek z piaskiem, piaskownica, burza piaskowa, łacha, zamek z piasku, ziarnko piasku, wir kurzu, wydmy piaskowe, mieć głowę w piasku, piaskowanie, piaskarnia, ławica piasku, mielizna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sabbia
piaseksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La spiaggia ha una sabbia fine e bianca. Plaża pokryta jest drobnym, białym piaskiem. |
pył, piaseksostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mike aveva un po' di sabbia negli occhi e dovette fare una pausa per levarsela. |
piach, piaseksostantivo femminile (abrasiva) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cercando di togliere la sabbia dal suo DVD, James lo ha accidentalmente graffiato. |
żwirek(per la lettiera) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ho cambiato la sabbia della lettiera del gatto. |
piaskowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Martha ha sabbiato alcuni mobili vecchi e li ha venduti ad un prezzo alto. |
wysypywać piaskiem
L'architetto ha coperto di sabbia una parte del giardino. |
posypywać piaskiemverbo transitivo o transitivo pronominale Hanno cosparso il palco di sabbia per i ballerini di tiptap. |
utwardzona plaża
Durante la bassa marea si può andare sulla battigia. |
piaskownicasostantivo maschile (parco giochi) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Due bambini giocavano nel recinto per la sabbia mentre le loro madri li guardavano. |
worek z piaskiemsostantivo maschile I paesani impilavano sacchi di sabbia per prepararsi all'alluvione. |
piaskownicasostantivo maschile (parco giochi) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) I bambini giocavano nel recinto di sabbia mentre le loro madri bevevano caffè. |
burza piaskowasostantivo femminile Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo. |
łachasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zamek z piaskusostantivo maschile I bambini adorano fare i castelli di sabbia in spiaggia. |
ziarnko piaskusostantivo maschile Quando fai un picnic sulla spiaggia è facile che dei granelli di sabbia entrino nel cibo. |
wir kurzusostantivo maschile Chi visita il Texas ha buone probabilità di vedere dei vortici di sabbia sulle strade. |
wydmy piaskowesostantivo femminile Martina e Sally passarono tutto il pomeriggio a giocare a nascondino tra le dune di sabbia. |
mieć głowę w piaskuverbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico) Non puoi continuare a nascondere la testa nella sabbia: tuo figlio ha problemi e ha bisogno di aiuto adesso! |
piaskowaniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Un'improvvisa ventata di sabbia fece strizzare gli occhi a tutti. |
piaskarniasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Non avvicinarti alla cava di sabbia, è pericoloso. |
ławica piaskusostantivo maschile |
mieliznasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La barca da pesca si è incagliata in un banco di sabbia. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sabbia w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa sabbia
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.