Co oznacza sailed w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa sailed w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sailed w Język angielski.

Słowo sailed w Język angielski oznacza żagiel, żeglować, płynąć, żeglowanie, prowadzić coś, przemykać się, wypływać, przepływać coś, robić coś śpiewająco, rozwijać żagiel, pełen żagiel, mocno, odpływać, odpływać, żaglówka, odpływać, odpływać, żaglica, wypływać, wypływać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sailed

żagiel

noun (often plural (on boat: fabric that catches wind)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

The sailor unfurled the sail.

żeglować

intransitive verb (figurative (travel by ship)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The family sailed to Calais.

płynąć

intransitive verb (ship: travel)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The ship is sailing to Portsmouth.

żeglowanie

intransitive verb (person: go sailing)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Marina is very adventurous; she likes to ski, sail and dive.

prowadzić coś

transitive verb (manoeuvre a ship)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The captain sailed the ship safely into harbour.

przemykać się

intransitive verb (figurative (move quickly and easily)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Paul threw the ball and it sailed through the air.

wypływać

intransitive verb (set sail)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The ship sails at noon.

przepływać coś

transitive verb (travel over [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The young yachtswoman sailed the English Channel.

robić coś śpiewająco

phrasal verb, transitive, inseparable (easily endure, succeed easily) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Mark sailed through his driving test without any problems.

rozwijać żagiel

verbal expression (nautical)

The sailors crowded on as much sail as the mast could carry.

pełen żagiel

adverb (literal (ship: with all sails up)

The storm passed and they continued at full sail to make up for lost time.

mocno

adverb (figurative (forcefully)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Now that we have the permits we're going ahead full sail with the project.

odpływać

(boat or ship: depart)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We stood on the shore and watched as the ship sailed away.

odpływać

(leave via boat or ship)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

They sailed away on their honeymoon. // I'm tired of the rat race; why don't we climb on a yacht with a bottle of champagne and just sail away?

żaglówka

noun (yacht, small vessel with a sail)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

My dad took his new sailing boat out on the lake today for the first time. // From our window we watched sailboats in the harbor.

odpływać

intransitive verb (boat or ship: depart)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

We shed a tear of joy as we watched them sail off into the sunset.

odpływać

intransitive verb (leave via boat or ship)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

żaglica

noun (fish with long dorsal fin)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wypływać

verbal expression (boat, ship: start a journey)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The windjammer set sail for a tour around the Caribbean.

wypływać

verbal expression (start a journey by ship or boat)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sailed w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa sailed

Co oznacza runny nose w Język angielski?

Co oznacza rush w Język angielski?

Co oznacza rush hour w Język angielski?

Co oznacza rush out w Język angielski?

Co oznacza sad w Język angielski?

Co oznacza safe w Język angielski?

Co oznacza safe and sound w Język angielski?

Co oznacza safety w Język angielski?

Co oznacza saga w Język angielski?

Co oznacza sagacious w Język angielski?

Co oznacza sage w Język angielski?

Co oznacza sagging w Język angielski?