Co oznacza scale w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa scale w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać scale w Język angielski.

Słowo scale w Język angielski oznacza waga, waga, skala, skala, skala, skala, gama, łuska, wspinać się, wdrapywać się, płatek, płatek, kamień, kamień, przykwiatek, łuska, szalka, w skali, Waga, linieć, pokryć się kamieniem, skalować, skrobać, usuwać kamień nazębny, osadzać się na, skala Beauforta, gama chromatyczna, naturalnej wielkości, na pełną skalę, ultrasonografia czarno-biała, wielka skala, wielka skala, na szeroką skalę, na wielką skalę, w skali, w miniaturze, na małą skalę, waga pomostowa, waga pocztowa, redukować, zmniejszać, redukować, zmniejszać, rysunek proporcjonalny, zwiększać, zwiększać coś, powiększać coś, skala ruchoma, siatka płac. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa scale

waga

noun (US (weighing device)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The boxer stepped onto the scale.
Bokser wszedł na wagę.

waga

plural noun (UK (weighing device)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I put the onions on the supermarket scales and weighed them.

skala

noun (mathematical ratio)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The map is drawn on a 1:1,000 scale.
Mapa narysowana jest w skali 1:1000.

skala

noun (system of measurement)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Please rate the class on a scale of one to ten.
Proszę ocenić te zajęcia w skali od jednego do dziesięciu.

skala

noun (size)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The dam project was conceived on a grand scale.
Projekt tamy był powzięty na wielką skalę.

skala

noun (map: distance line)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The scale was shown at the bottom of the map.

gama

noun (music: sequence of notes)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The pianist played scales to warm up.

łuska

noun (usually plural (fish, snake: skin plaque)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Most fish are covered in scales.
Większość ryb pokryta jest łuskami.

wspinać się, wdrapywać się

transitive verb (climb: fence, mountain)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The boys scaled the fence.
Chłopcy wspięli się na płot.

płatek

noun (often plural (flake of skin)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There were scales of dandruff on the shirt.

płatek

noun (flake)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
There were scales of rust on the pipe.

kamień

noun (calcium in kettles, etc.)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The inside of the pot was covered with a calcium scale.

kamień

noun (build-up on teeth)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The molars were covered with plaque scale.

przykwiatek

noun (bract)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The scale is often found just below a plant's flower.

łuska

noun (armour: metal plate)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The soldier's armour was made up of many small scales of bronze.

szalka

noun (pan of weighing device)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The jeweller put gold on the scale.

w skali

noun as adjective (to a certain scale)

We looked at scale drawings of the new building.

Waga

plural noun (rare (sign of the zodiac: Libra)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Jim's astrological sign is the scales.

linieć

intransitive verb (snake: shed skin plaques)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The snake is ready to scale.

pokryć się kamieniem

intransitive verb (become encrusted)

The taps became scaled.

skalować

transitive verb (adjust dimensions)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He scaled the model to one tenth of the final size.
Przeskalował model do jednej dziesiątej docelowego rozmiaru.

skrobać

transitive verb (remove scales from: a fish)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The fisherman scaled the fish he caught.

usuwać kamień nazębny

transitive verb (remove plaque from: teeth)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The dentist scaled the patient's teeth.

osadzać się na

transitive verb (form scale on)

Calcium scaled the bathtub.

skala Beauforta

noun (measure of wind force)

gama chromatyczna

noun (music: semitone intervals)

Eastern music differs from Western music in the tonal qualities of the chromatic scales.

naturalnej wielkości

adjective (life size)

The artist specializes in painting full-scale portraits.

na pełną skalę

adjective (using all resources)

The generals are planning a full-scale invasion of the island.

ultrasonografia czarno-biała

noun (black-and-white ultrasound imaging)

wielka skala

noun (large dimensions)

wielka skala

adjective (big, extensive)

There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.

na szeroką skalę

adverb (far reaching)

Operations are being conducted on a great scale in order to track down the flight recorder in the aftermath of last week's plane crash.

na wielką skalę

adverb (to a great extent)

Stopping climate change will require action on a large scale.

w skali

preposition (ranging from)

On a scale of 1 to 10, I'd give this book an 8.

w miniaturze

adverb (in miniature)

The model showed New York City on a small scale.

na małą skalę

adverb (not extensively)

He started selling watches on a small scale, then increased his business.

waga pomostowa

noun (large weighing apparatus)

He drove his truck onto the platform scale so the load on the axles could be checked.

waga pocztowa

noun (instrument for weighing mail)

redukować, zmniejszać

intransitive verb (reduce, downsize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The company has to scale back its operations in order to continue in business.

redukować, zmniejszać

transitive verb (reduce, downsize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rysunek proporcjonalny

noun (illustration made in proportion)

Henrietta made a scale drawing of her garden. The artist began with a scale drawing of the planned mural.

zwiększać

transitive verb (increase, upsize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwiększać coś, powiększać coś

(increase in size)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

skala ruchoma

noun (prices: according to income)

The local clinic uses a sliding scale so I can afford their services.

siatka płac

noun (salary range)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu scale w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa scale

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.