Co oznacza салфетка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa салфетка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać салфетка w Rosyjski.
Słowo салфетка w Rosyjski oznacza serwetka, chustka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa салфетка
serwetkanounfeminine (kwadratowy kawałek tkaniny lub bibułki do wycierania ust lub do ochrony ubrania podczas jedzenia) Можно мне салфетку, пожалуйста? Czy mogę dostać serwetkę. |
chustkanoun |
Zobacz więcej przykładów
Я даже стерильной салфеткой не стал бы до тебя дотрагиваться. Nie dotknąłbym ciebie kijem przez szmatę. |
– Меня несколько удивило то, что они дали тебе Толара, – вытирая губы салфеткой, произнес Ламар –Jestem zdumiony, że przydzielili cię do Tolara – powiedział Lamar, wycierając usta. |
Ага, ты собираешься неделю стирать их скатерти и салфетки? Przez tydzień chcesz prać obrusy i serwetki? |
Взяв салфетку, она тщательно вытерла покрытую жиром руку. - Разве ты не должен быть на ужине? Wyjęła chustkę i dokładnie wytarła swoje obtłuszczone ręce. - Nie powinieneś być teraz na wieczerzy? |
Вот твоя салфетка, дорогая. Tu jest twoja serwetka, kochanie. |
Сара, не принесешь подгузники и салфетки? Sarah, mogłabyś podać pieluszki i chusteczki? |
— Хоть руки у вас и грязные, но хлеб вы откусываете понемногу и промокаете губы тряпкой, словно это салфетка. –Masz brudne ręce, ale jesz małymi kęsami i ocierasz usta szmatką, jakby to była chusteczka. |
Доктор Хэдли выскочил из-за стола и бросился им навстречу, все ещё держа салфетку. Doktor Hadley wyskoczył zza stołu i wybiegł do nich na chodnik, trzymając jeszcze w ręce serwetkę. |
Я с тобой пофлиртую, а ты запиши моё имя на салфетке ". Poflirtuję z wami, napiszę numer na chusteczce ". |
У меня хранится один мой, сделанный на салфетке. Wciąż mam jeden swój. |
Ребекка чуть отвела салфетку и посмотрела на него одним глазом. — Завтра ты получишь работу, — пообещал он. Rebecca odsunęła nieco myjkę i zerknęła na niego jednym okiem. – Jutro znajdziesz pracę – oznajmił. |
Адам, поджарь эту салфетку вместе с заказом 37 столика на драники. Adam, usmaż tę chusteczkę z ziemniakami dla stolika 37. |
— Готово, — сказал буфетчик, появляясь перед ним, словно по волшебству, с запятнанной салфеткой под мышкой - Śniadanie gotowe - powiedział steward wyrastając przed nim jak za zaklęciem, z poplamioną serwetką w ręku |
Салфетка, которую он заткнул за воротник рубашки, была заляпана шпинатом и оливковым маслом Serwetka wepchnięta za kołnierz jego koszuli była poplamiona szpinakiem i oliwą z oliwek |
Натан промокнул губы салфеткой и сказал: — Также у нас есть и личные причины. Nathan otarł usta serwetką i rzekł: – Mamy także powody osobiste. |
Мне понадобятся салфетки, щипцы и зажимы Метценбаума и Сатинского Będę potrzebował sączek, kleszcze, nożyczki preparacyjne i zacisk satinsky'iego. |
От марлевой салфетки, которую он держал в руке, шел сладковатый запах хлороформа. Z tamponu, który trzymał w ręku, unosił się słodki zapach chloroformu. |
Я вытянула из коробочки на столе бумажную салфетку, вытерла слезы, высморкалась и снова взглянула на экран. Wzięłam chusteczkę z pudełka stojącego na biurku, wytarłam oczy, wysmarkałam nos i spojrzałam ponownie na wiadomość. |
Почистив руку, выбросила салфетку в контейнер и поспешила в антикварный магазин вслед за всеми. Wytarłam ręce, wrzuciłam chusteczkę do pojemnika i weszłam za wszystkimi do antykwariatu. |
Рэй взглянула на Кэрри, которой тут же захотелось накрыться салфеткой. Ray spojrzała prosto na Carrie, która miała ochotę zarzucić sobie serwetkę na głowę. |
Книга написана; свой блокнот я оставила дома (сейчас пишу на салфетке). Książka jest skończona; notatnik zostawiłam w domu (piszę to na serwetce). |
Она торжественно подвела мужа к накрытому столу с голубыми в розочках салфетками и тарелками Uroczyście zaprowadziła męża do stołu przystrojonego serwetkami i talerzykami w różyczki |
Онслоу сдался неохотно и потешил себя, удостоверившись, что ни один узел на салфетках не ослаб. Ownslow zrezygnował z niechęcią i zadowolił się sprawdzeniem, że żadna z chustek się nie poluzowała. |
Если кто-то просит у вас вторую салфетку, просто говорите " Вы уверены? " Gdy ktoś poprosi o drugą serwetkę, zapytacie, czy jest pewien. |
Мама уже доела свою порцию и разглаживала салфетку, лежащую на ее широких коленях. Mama już skończyła jeść i teraz wygładzała serwetkę, która leżała na jej szerokim łonie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu салфетка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.