Co oznacza sauvetage w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa sauvetage w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sauvetage w Francuski.
Słowo sauvetage w Francuski oznacza ratunek, ratowanie życia, ratowanie, odzyskowanie, save, uwolnienie, zbawienie, ocalenie, ratunkowy, koło ratunkowe, ponton, kamizelka ratunkowa, kaucja, ratownictwo morskie z powietrza, kamizelka ratunkowa, kamizelka ratunkowa, koło ratunkowe, łódź ratunkowa, droga ewaluacyjna, ratowniczy, ratunkowy, łódka ratunkowa, łódź ratunkowa, kamizelka, ratunkowy, ratowniczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sauvetage
ratunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ratowanie życianom masculin |
ratowanie, odzyskowanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Les investisseurs étaient soulagés par le sauvetage de leurs marchandises du navire. |
savenom masculin (Base-ball) (statystyka miotacza zwycięskiej drużyny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Pour son dixième sauvetage de la saison, le lanceur de relève a empêché l'équipe adverse de marquer le moindre point ces trois dernières manches. |
uwolnienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Cet ancien détenu des terroristes n'arrête pas de faire des cauchemars depuis sa libération. |
zbawienie, ocalenienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Je dois mon salut (or: sauvetage) à la bravoure de ce jeune homme près de moi. |
ratunkowylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'équipe de secours (or: de sauvetage) est descendue le long de la façade de la falaise pour atteindre la victime de l'accident. |
koło ratunkowenom féminin |
ponton
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le pêcheur se rendit avec son canot pneumatique sur le lac pour aller pêcher du poisson-chat. |
kamizelka ratunkowanom masculin |
kaucja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le corps législatif a voté un renflouage (or: renflouement) de l'industrie bancaire en faillite. |
ratownictwo morskie z powietrzanom masculin |
kamizelka ratunkowanom masculin Certains membres de l'équipage ne portaient pas de gilet de sauvetage. Quand le bateau a heurté les rochers, on nous a dit de mettre nos gilets de sauvetage. |
kamizelka ratunkowanom masculin Sur un bateau, il doit y avoir suffisamment de gilets de sauvetage pour tous les passagers. Les règlements de navigation imposent le port du gilet de sauvetage à bord d'un bateau de pêche. |
koło ratunkowenom féminin Un des passagers a lancé par-dessus bord une bouée de sauvetage à la femme. |
łódź ratunkowanom masculin |
droga ewaluacyjna
|
ratowniczy, ratunkowylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
łódka ratunkowa, łódź ratunkowanom masculin Le bateau est équipé de petits canots de sauvetages en cas d'urgence. |
kamizelkanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tout le monde doit avoir mis son gilet de sauvetage avant qu'on démarre. |
ratunkowy, ratowniczylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les équipes de sauvetage prévoient de commencer à plonger vers l'épave plus tard aujourd'hui. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sauvetage w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa sauvetage
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.