Co oznacza semplicemente w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa semplicemente w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać semplicemente w Włoski.
Słowo semplicemente w Włoski oznacza zwyczajnie, po prostu, bardzo, po prostu, prosto, zwyczajnie, całkiem prosto, niewinnie, tylko, jedynie, tylko, prosto, jasno, czysto, jasno, tylko, jedynie, prosto, naturalnie, po prostu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa semplicemente
zwyczajnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
po prostu(davvero) Mark e Rachel hanno fatto un matrimonio semplicemente fantastico. |
bardzoavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Semplicemente lo ama troppo. Ona bardzo go kocha. |
po prostuavverbio Non ce l'ho per niente con te; è solo che non ho tempo per uscire con te stasera. |
prosto, zwyczajnieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Sylvia si è vestita semplicemente per il suo colloquio di lavoro. |
całkiem prosto
È semplicemente la pattinatrice migliore del mondo. |
niewinnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) I bambini si baciarono innocentemente nel campo giochi. |
tylko, jedynieavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Voglio solo un tramezzino per pranzo. Chcę tylko kanapkę na obiad. |
tylko
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) È solo un piccolo problema, niente di cui preoccuparsi. To jest tylko mały problem, nie ma się o co martwić. |
prosto, jasno
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
czysto, jasnoavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) È stata semplicemente una coincidenza che io sia arrivato prima. |
tylko, jedynieavverbio (partykuła: Wyraz nieodmienny, pełniący w zdaniu funkcję pomocniczą (np. nie, już)) Complicherà solo le cose. To jedynie skomplikuje sytuację. |
prostoavverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
naturalnie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il medico consigliò a Sara un cesareo, ma lei voleva un parto naturale. |
po prostu
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) È chiaramente una cosa stupida cercare di risolvere un problema litigando. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu semplicemente w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa semplicemente
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.