Co oznacza сэндвич w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa сэндвич w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać сэндвич w Rosyjski.
Słowo сэндвич w Rosyjski oznacza kanapka, sandwicz, Tartinka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa сэндвич
kanapkanounfeminine Том делал сэндвич, когда Мэри зашла на кухню. Tom robił kanapkę, kiedy Mary weszła do kuchni. |
sandwicznoun |
Tartinkanoun (два куска хлеба, соединённые начинкой между ними) |
Zobacz więcej przykładów
В доме есть сэндвичи. W środku mamy kanapki. |
«Я прощаюсь с мамой, она на мгновение задерживает мою руку и говорит: „Не забудь сэндвичи“. „Żegnam się z moją mamą, a ona przez chwilę trzyma w swej dłoni moją dłoń i mówi: «Nie zapomnij kanapek». |
Такая порубленная котлета в сэндвиче. Kanapka, z której wypada mięso. |
Не могу поверить, что согласился на прогул просто потому, что ты отдал мне половину сэндвича с бри. Nie mogę uwierzyć, że zgodziłem się z tobą nawiać tylko dlatego, że dałeś mi połowę kanapki z Brie. |
— Не успели еще, — ответил Мордан, который отставил тарелку с сэндвичем. — Меркаде займется этим после обеда – Nie było czasu – odparł Mordent, odsuwając kanapkę. – Mercadet zajmie się tym po południu |
Он откусил от сэндвича и стал машинально жевать, думая о той последней статье, которую прислала ему Фиона. Ugryzł kanapkę i zaczął ją przeżuwać z roztargnieniem, myśląc o ostatnim artykule, który przysłała mu Fiona. |
Не сравнить с горой бекона, что ты кладешь в свои сэндвичи. To nic w porównaniu z twoją kulą bekonu, którą ładujesz do kanapek. |
Сэндвич с беконом, кофе... Kanapka z boczkiem, kawa. |
Вскоре после этого Джим бросил в Леона несъеденный сэндвич, а Том в Джима – пустой пластиковый стаканчик. Później Jim rzucił w Leona sandwiczami, które mu podano, a To m w Jima pustym kubeczkiem plastikowym. |
Оно на десерт, если ты съешь... весь свой сэндвич. To na deser, o ile zjesz... całą kanapkę. |
Всё пытаешься получить бесплатный сэндвич? Nadal walczysz o darmową kanapkę? |
Мне вот еще один случай похищения картелем нужен, как горячий сэндвич с маслом и дерьмом. Kolejne porwanie przez kartel jest mi potrzebne jak kanapka z roztopionym masłem. |
Боб вернулся в номер с двумя сэндвичами = Bob wrócił do pokoju z dwiema kanapkami |
На обед Трэвис приготовил себе сэндвичи с беконом, листьями салата и томатами, а ретриверу открыл банку «Алпо». Na obiad przyrządził sobie bekon, sałatę i kanapki z pomidorem, dla retrievera natomiast otworzył puszkę alpo. |
Половина тех мужчин делили с Руби постель, так что могли бы разделить и сэндвич. Połowa z nich dzieliła z nią łoże, mogą podzielić i jedzenie. |
Джоан Кроуфорд двадцать лет понадобилось, чтобы в честь неё назвали сэндвич в театральном буфете. Joan Crawford zajęło to 20 lat by nazwali jej imieniem kanapkę Stage Deli. |
Это самый прекрасный сырный сэндвич, который был сделан, ага? To najlepsza kanapka z grillowanym serem, w porządku? |
Ты же не ешь сэндвичи. Myślałem, że nie lubisz sandwichy |
Почему демократы выбрали настолько Дерьмового Сэндвича? Czemu Demokraci musieli wystawić taką " Gównianą Kanapkę ". |
Сэндвичи и стейк Мака были слишком замечательны, чтоб не съесть их даже если это было время завтрака. Kanapki ze stekiem Maca są fantastyczne i szkoda by ich było nie zjeść, nawet jeśli pora była raczej śniadaniowa. |
Сэндвичем! Kanapkę? |
Счастливый брак или кучу сэндвичей? Szczęśliwe małżeństwo czy dużą kanapkę? |
Кевин вышел на полчаса и вернулся с завернутыми в целлофан сэндвичами, содовой и большой упаковкой собачьего корма. Kevin wyszedł na pół godziny i wrócił z owiniętymi w celofan kanapkami, napojami i dużą torbą psiej karmy. |
Тем же ножом доктор Свенсон нарезала сэндвичи на треугольники и оставила их на коробке Używając tego samego noża, doktor Swenson pokroiła kanapki w trójkąty i zostawiła je na skrzynce |
С ним все было в порядке, так что я оставил его, доехал до Санта-Моники и съел свой сэндвич на набережной Оушн-Фронт. Radził sobie, więc zostawiłem go i pojechałem do Santa Mo–nica, zjadłem kanapkę na Ocean Front. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu сэндвич w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.