Co oznacza Шрек w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Шрек w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Шрек w Rosyjski.
Słowo Шрек w Rosyjski oznacza Shrek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Шрек
Shreknoun (Шрек (персонаж) Может быть, тебе понравится этот новый Шрек. Może okazać się, że polubisz tego nowego Shreka. |
Zobacz więcej przykładów
Но, Шрек, они мои родители. Ale to są moi rodzice, Shrek. |
Знакомьтесь, это мой муж – Шрек. Chcę, byście poznali mojego męża. |
До места нас довез Шрек, и его тоже отослали. Schreck, który nas tam zawiózł, również został odesłany. |
Шрек, в свою очередь, с неудовольствием узнал, что калиберная пуля, выпущенная из дробовика, пробивает бронежилет. Shreck z kolei ze smutkiem odkrył, że breneka posłana ze strzelby może przebić kamizelkę kuloodporną. |
Это тот, где у Шрека рак? A Shrek nie ma w którymś raka? |
Шрек, я осел! Shrek, jestem osłem! |
«Странно видеть, как Шрек разваливается», – мельком подумал Стальной. To straszne widzieć, jak Szrek rozpada się na kawałki, pomyślał Stal. |
различия в переводе диалогов в польской и русской версиях фильма «шрек». Różnice w tłumaczeniu dialogów polskiej i rosyjskiej wersji filmu „Shrek”. |
Но, папа, я полюбила прежнего Шрека. Ale to w starym się zakochałam, tato. |
Мам, ты не видела Шрека? Mamo, widziałeś Shreka? |
Первая модель пошла по подиуму в платье, похожем на то, которое фон Шрек прислал Тесс ранее. Miała na sobie identyczną sukienkę jak te, które von Schreck wyslał im wcześniej. |
Гитлер что-то заподозрил и тут же захлопнул дверцу, приказав Шреку ехать как можно быстрее. Hitler stał się podejrzliwy, natychmiast zatrzasnął drzwi i kazał Schreckowi jechać tak szybko, jak się da. |
Ни Шрек, ни я не разглядели вовремя, что разработанный нами для него план не уничтожил его, а переродил. Za późno się spostrzegliśmy, Shreck i ja, że rola, którą mu powierzyliśmy, wskrzesiła go, zamiast zabić. |
Шрек любит меня такой, какая я есть. Shrek kocha mnie taką, jaka jestem. |
Все тайм-аут, Шрек. Chwila! |
Но в последние годы я приказал Шреку ездить со скоростью не более 80 километров. Ale w ostatnich latach zakazałem Schreckowi przekraczać prędkość osiemdziesięciu kilometrów. |
Руди Шрек не боялся за свою жизнь. Rudi Schreck nie bał się o swoje życie. |
Шрек целует её и она превращается в огра навсегда. Po pocałunku ze Shrekiem, staje się ogrzycą już na zawsze. |
Пора вернуться из мира сказок в реальность, Шрек. Najwyższy czas byś przestał wierzyć w bajki, Shrek. |
– Я буду готов через час, – ответил Шрек. – Mogę wszystko przygotować w godzinę − odpowiedział Schreck. |
Шрек Бесцветный, как его называли некоторые. Szrek Bezbarwny, jak go nazywali niektórzy. |
Шрек, мне это не нравится. Shrek, to jest zły pomysł. |
Шрек умирает! Shrek umrze |
В более поздние годы Мерфи исполнил несколько песен в мультфильмах «Шрек». W późniejszych latach Murphy nagrał kilka piosenek na ścieżkę dźwiękową serii Shrek. |
– Шрек, прошу тебя! Shrek, proszę. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Шрек w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.