Co oznacza sobrevivir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa sobrevivir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sobrevivir w Hiszpański.
Słowo sobrevivir w Hiszpański oznacza przeżyć, radzić sobie, przetrwać, znosić, wiązać koniec z końcem, ledwo wiązać koniec z końcem, zostać przy życiu, przetrwać, żyć, egzystować, przeżyć, przechodzić przez, żyć wiecznie, istnieć, egzystować, przetrwać, żyć, przeżyć, wyżyć z czegoś, przeżyć kogoś, przeżywać, przetrwać, przetrzymać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sobrevivir
przeżyćverbo intransitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La zorra sobrevivió después de escapar de la trampa. Lis przeżył po tym, jak uciekł z pułapki. |
radzić sobieverbo intransitivo Entre los impuestos y el alto costo de vida apenas gano lo suficiente para sobrevivir. |
przetrwaćverbo intransitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Las cucarachas han sobrevivido por millones de años. |
znosićverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No puedo creer que sobreviviese a ese calvario. |
wiązać koniec z końcem
Con la actual crisis económica, a muchas familias les está costando sobrevivir. |
ledwo wiązać koniec z końcem(potoczny, przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Ella logra sobrevivir trabajando en tres empleos mal pagados. |
zostać przy życiuverbo intransitivo (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
przetrwać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) El amor de la pareja ha sobrevivido a todo. Miłość tej pary przetrwała próby i zawirowania. |
żyć
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) John se enfermó de cáncer a los 85, pero sobrevivió tres años más hasta que murió. |
egzystowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ellos eran tan pobres que sólo lograban sobrevivir. |
przeżyćverbo intransitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
przechodzić przez
La recesión global ha sido difícil para todos, pero la superaremos. |
żyć wiecznie
Aunque un gran actor ha muerto hoy, su recuerdo perdurará. |
istnieć, egzystować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las cucarachas han existido por millones de años. Karaluchy istnieją już od milionów lat. |
przetrwać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) No hay esperanzas de que la especie en peligro de extinción dure más allá del siglo XXI. Zagrożony gatunek prawdopodobnie nie przetrwa XXI wieku. |
żyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mucha gente alrededor del mundo vive con menos de un dólar al día. |
przeżyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las pirámides duraron más que la civilización que las construyó. |
wyżyć z czegoś(potoczny) La pareja de ancianos había aprendido a sobrevivir con su baja jubilación. |
przeżyć kogoś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) A la víctima del accidente le sobreviven su esposa y dos hijos. |
przeżywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¡MI abuela está tan llena de energía que seguro que vivirá más que todos nosotros! |
przetrwać, przetrzymać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) El perro está muy enfermo y no sabemos si sobrevivirá a esta noche. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sobrevivir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa sobrevivir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.