Co oznacza sonreír w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa sonreír w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sonreír w Hiszpański.

Słowo sonreír w Hiszpański oznacza uśmiechać się, uśmiechać się do kogoś/czegoś, uśmiechać się, uśmiechać się szeroko, radośnie się uśmiechać, uśmiechać się do kogoś, przyglądać się czemuś z zadowoleniem, przyglądać się czemuś z rozbawieniem, wyrażać uśmiechem, nieuśmiechnięty, uśmiechać się złośliwie, uśmiechać się nieśmiało, promienieć czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sonreír

uśmiechać się

verbo intransitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Sonrió cuando escuchó las buenas noticias.

Uśmiechnął się, gdy usłyszał dobre wieści.

uśmiechać się do kogoś/czegoś

verbo intransitivo (bendición) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Dios nos sonrió y nos dio una buena cosecha este año.

uśmiechać się

verbo intransitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Sonrió ampliamente cuando ganó el juego.

uśmiechać się szeroko

verbo intransitivo

Peter sonrió mientras se llenaba la boca de chocolate.

radośnie się uśmiechać

verbo intransitivo

El bebé sonrió ante el espectáculo del payaso.

Dziecko radośnie uśmiechnęło się na widok klauna.

uśmiechać się do kogoś

Es mágico cuando tu bebé te sonríe por primera vez.

przyglądać się czemuś z zadowoleniem

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przyglądać się czemuś z rozbawieniem

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wyrażać uśmiechem

locución verbal

Sonrió en señal de aprobación cuando el camarero le sirvió más vino.

nieuśmiechnięty

(de aspecto)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

uśmiechać się złośliwie

Janet no soportaba a su jefe, por lo que sonrió con suficiencia cuando se enteró de que la habían despedido.

uśmiechać się nieśmiało

locución verbal

promienieć czymś

(w zwrocie: be beaming with sth)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Sonreía de orgullo al ver la graduación de mi hijo.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sonreír w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.